译文
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿(yi)那样,英勇顽强地(di)同敌人斗争到底,保持崇高的民族气(qi)节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤(gu)月,在默默地陪伴着我啊。
早晨从南方的苍梧出发,傍晚就到达了昆仑山上。
像她那样有才华的女子,在今天已经很少了,即使那些能完全领略文学高妙意境的人,总也有点不如她。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
我本为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
手里紧握着花锄,我默默地抛洒泪珠。泪珠儿洒满(man)了空枝,空枝上浸染着斑斑血痕。
晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清(qing)清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷(wei)握,各司其职。
山城的雨后,百花凋零。榕树叶落满庭院,黄莺的啼叫也显得十分嘈杂。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
天上万里黄云变动着风色,
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
然而相聚的时间毕竟是短暂的,转眼之间(软风即暮春之风)暮春之风吹过窗纱,与她一 别相隔天涯。从此每逢暮春时节便伤春、伤别,黄昏日落,只一人空对梨花悠悠地思念她。
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
注释
⑸恸哭:失声痛哭。 秋原:秋天原野。
⑷佳客:指诗人。
⒀司里:掌管客馆的官。
1.赵惠文王十六年:公元前283年。赵惠文王,赵国君主,名何。
三、文中凡能直译的语句一概用直译,但也有一些地方用了意译。