首页 古诗词 浣溪沙·红蓼渡头秋正雨

浣溪沙·红蓼渡头秋正雨

金朝 / 钱起

"思量江令意,爱石甚悠悠。贪向深宫去,死同亡国休。
树下留盘石,天边纵远峰。近岩幽湿处,惟藉墨烟浓。"
罕玉藏无映,嵇松画不成。起衔轩后敕,醉别亚夫营。
"时清道合出尘埃,清苦为诗不仗媒。今日桂枝平折得,
鸟道春残雪,萝龛昼定身。寥寥石窗外,天籁动衣巾。"
药秘仙都诀,茶开蜀国封。何当答群望,高蹑傅岩踪。"
此中山鸟噪垂杨。寰区有主权兵器,风月无人掌桂香。
"白版年犹小,黄花褐已通。若为诗思逸,早欲似休公。
周旋承惠爱,佩服比兰薰。从事因高唱,秋风起处闻。"
危桥横石架云端,跨鹿登临景象宽。
风吹花片使我迷,时时问山惊踏雪。石梁丹灶意更奇,
豺掊沙底骨,人上月边烽。休作西行计,西行地渐凶。"
莫问伊嵇懒,流年已付他。话通时事少,诗着野题多。
扫径僧倾笠,为诗士弃炉。桥高银螮蝀,峰峻玉浮图。
莫问依刘迹,金台又度秋。威仪非上客,谭笑愧诸侯。
我已多衰病,君犹尽黑髭。皇天安罪得,解语便吟诗。"
晓来犬吠张三妇,日暮猿啼吕四妻。
既伤火宅眩中门,还嗟宝渚迷长坂。步陟平郊望,
囊草无非刺,魏人那识公。莺花五陵道,去去与谁同。"
心同宇宙广,体合云霞轻。翔风吹羽盖,庆霄拂霓旌。
"昔日已前家未贫,苦将钱物结交亲。


浣溪沙·红蓼渡头秋正雨拼音解释:

.si liang jiang ling yi .ai shi shen you you .tan xiang shen gong qu .si tong wang guo xiu .
shu xia liu pan shi .tian bian zong yuan feng .jin yan you shi chu .wei jie mo yan nong ..
han yu cang wu ying .ji song hua bu cheng .qi xian xuan hou chi .zui bie ya fu ying .
.shi qing dao he chu chen ai .qing ku wei shi bu zhang mei .jin ri gui zhi ping zhe de .
niao dao chun can xue .luo kan zhou ding shen .liao liao shi chuang wai .tian lai dong yi jin ..
yao mi xian du jue .cha kai shu guo feng .he dang da qun wang .gao nie fu yan zong ..
ci zhong shan niao zao chui yang .huan qu you zhu quan bing qi .feng yue wu ren zhang gui xiang .
.bai ban nian you xiao .huang hua he yi tong .ruo wei shi si yi .zao yu si xiu gong .
zhou xuan cheng hui ai .pei fu bi lan xun .cong shi yin gao chang .qiu feng qi chu wen ..
wei qiao heng shi jia yun duan .kua lu deng lin jing xiang kuan .
feng chui hua pian shi wo mi .shi shi wen shan jing ta xue .shi liang dan zao yi geng qi .
chai pou sha di gu .ren shang yue bian feng .xiu zuo xi xing ji .xi xing di jian xiong ..
mo wen yi ji lan .liu nian yi fu ta .hua tong shi shi shao .shi zhuo ye ti duo .
sao jing seng qing li .wei shi shi qi lu .qiao gao yin di dong .feng jun yu fu tu .
mo wen yi liu ji .jin tai you du qiu .wei yi fei shang ke .tan xiao kui zhu hou .
wo yi duo shuai bing .jun you jin hei zi .huang tian an zui de .jie yu bian yin shi ..
xiao lai quan fei zhang san fu .ri mu yuan ti lv si qi .
ji shang huo zhai xuan zhong men .huan jie bao zhu mi chang ban .bu zhi ping jiao wang .
nang cao wu fei ci .wei ren na shi gong .ying hua wu ling dao .qu qu yu shui tong ..
xin tong yu zhou guang .ti he yun xia qing .xiang feng chui yu gai .qing xiao fu ni jing .
.xi ri yi qian jia wei pin .ku jiang qian wu jie jiao qin .

译文及注释

译文
躺在床上从枕边看去,青山象屏风围绕着绿湖,周围点缀这点点灯光,每天晚上只能眼看这景象。寂寞中起身来掀起窗纱,看见月亮正在花丛上缓缓移动。
不遇山僧谁解我心疑。
  商的子孙臣服周朝,可见天命无常会改变。归顺的殷贵族服役勤敏,在京师祭飨作(zuo)陪伴。他们在祼礼上服役,身穿祭服头戴殷冕。为王献身的忠臣,要感念你的祖先。
  于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人(ren)为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些(xie)人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
  那么吴国为什么有国君,有大夫呢?既承认季子是臣,就应该有君啊。札是什么呢?吴季子的名啊。《春秋》对贤者不直称其名,这则记载为什么称名呢?认可夷狄,不能只凭一事一物就认为够条件了。季子是被认为贤的,为什么季子还不够条件呢?认可做人臣子的,一定要使他像个臣子;认可做人儿子的,一定要使他像个儿子。(言外(wai)之意是:季子是夷狄之邦的臣子,是夷狄之王的儿子,就要在用语遣词上显示出这一点来。这就是所谓“《春秋》笔法”。)
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
  文王开口叹声长,叹你殷商末代王!跋扈天下太狂妄,却把恶人当忠良。知人之明你没有,不知叛臣结朋党。知人之明你没有,不知公卿谁能当。
  叛将康楚元、张嘉延非法弄兵,窃取荆州。北落星的光彩明亮闪耀,战争胜利在望;南征猛将密集如云(yun),气势如雷。靠近天的长剑像闪电一样地挥动,直斩长鲸,劈开海水。我看到楼船这样壮阔,就像王浚当年率领军队从三蜀东下,直取吴国,接受了吴军的投降的景象。扬兵开战,虎旗张扬,杀声震天,江中顿时白浪翻滚,犹如银屋。指挥的将军身居玉帐之内,在河魁星的方位设置军帐。紫髯若戟,头冠崔嵬,十分威武雄壮。天子驾临,细柳营开,细柳治军严谨,纪律严明。才知道灞上的队伍,就像孩子们在做游戏(xi),很容易受到敌人的袭击。羌笛横吹《阿亸回》曲子,月光笼罩下的戍楼中吹起《落梅》。将军舞起长剑,壮士呼声震天。军队得胜庆功,演奏献凯之曲时,功臣的画像能被画在未央宫的麒麟台上。
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
  希望皇上远的效法圣祖,近的学习孝宗,完全铲除近代的阻塞隔膜的弊病(bing)。常朝以外,就到文华、武英两殿,仿效古代内朝的意思:大臣每隔三天或五天,进来问一次起居;侍从官司和御史,各选一员上殿来轮流回答咨询;各部门有事请求决断,皇上根据自己的看法决断它;有不容易决断的,就和大臣当面讨论解决。不时地引见群臣,凡是谢恩、辞行这类情况,群臣都可以上殿陈奏,皇上虚心地问他,和颜悦色地开导他。象这样,人人都能够毫无保留地说出自己的意见;皇上虽然深居皇宫,可是天下的事情却全都清清楚楚地摆在眼前。外朝用来端正上下的名分,内朝用来沟通远后的意见。像这样,哪里会有近代的阻塞隔膜的弊病呢?唐尧、虞瞬的时候,耳聪目明,好的言论没有被埋没,民间没有遗漏的贤人,也不过是这样罢了。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
谁知道明年在哪里?慢慢地在等待黄鹤楼的友人,一直漂泊在外度过前半生。二十四桥,还记得杜书记吗?二个字,三个字,字字都是这样,看看刺史,东路的布衣。抬头低头的人间,悲伤怎样受到限制,团圆跟原来一样。
昨(zuo)天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
树林深处,常见到麋鹿出没。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
  想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿(na)着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:

  等到子产逝世,孔子听说了,哭泣道:“(他)是古代圣贤继承人啊。(【子产继承了】古人仁爱的遗风啊)”
伍子胥曾经向她乞食,此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
一袭深红色的长裙日子久了便蒙上了淡黄色,自古以来旧的东西就比不得新的东西讨人喜欢。
到达了无人之境。

注释
⑷归鸿:归雁。破群:离开飞行队伍。
16耳:罢了
(16)徜徉肆恣:尽情游览。徜徉,徘徊,漫游。肆恣,任意,尽情。
弦:在这里读作xián的音。
55. 俾(bì)倪(bì):同“睥睨”,斜着眼睛看,表示旁若无人的傲慢神态。
(80)万年:在今陕西临潼县东北。先人墓:在万年县之栖凤原。见柳宗元《先侍御史府君神道表》。
⑧宰夫:厨师。共:同“供”。匕:羹匙。“刀匕是共”,宾语前置句。

赏析

  全诗两章重叠,实际只有三个字不同,寥寥数语,就把“童子”态度的变化及姑娘的恼怒心理描摹出来了。这是诗经中惯用的复沓的手法,用以强调本意,诉说“童子”的不解风情。每章前四句一韵,后两(hou liang)句一韵,从乐歌的角度考察,后两句大约是附歌。
  结句论述陈后主失国因由,诗人改用听觉形象来表达,在“千门万户成野草”的凄凉情景中,仿佛隐约可闻《玉树后庭花》的乐曲在空际回荡。这歌声使人联想到当年翠袖红毡,缓歌曼舞的场面,不禁使人对这一幕幕历史悲剧发出深沉的感叹。
  《酌》是《大武》五成的歌诗,《毛诗序》云(yun):“《酌》,告成《大武》也。”(关于《大武》的详细介绍,可参看《周颂·我将》一篇的鉴赏文字)《大武》五成的乐舞表现的是周公平定东南叛乱回镐京以后,成王命周公、召公分职而治天下的史实。当时天下虽然稳定,但仍不能令人放心,所以成王任命周公治左、召公治右,周公负责镇守东南、召公镇守西北,即所谓“戎狄是膺,荆舒是惩”(《诗经·鲁颂·閟宫》)。楚先祖熊绎此时受封于丹阳(今秭归附近),为子爵,盖亦有协助镇守江南的用意。就《酌》诗的内容而言,前五句是成王歌颂王师的战绩,并对统兵出征的统帅表示感激之情,也就是感激和歌颂周公。后三句是成王任命周公、召公分职而治天下。当然,这时仍是周公摄政,但任命之事则不能不以成王的名义,告庙仪式的主人公也不能不是成王。故该诗的主人公表面上是成王,而实际上还是周公。《酌》向来多被认为是周公的乐舞(如郑笺云:“周公居摄六年,制礼作乐,归政成王,乃后祭于庙而奏之。”),也可证实这一点。前人或以为此诗是颂武王伐殷的,但武王并无“周公左召公右”的任命,而且诗中的“晦”也是泛指,不一定特指殷纣王。故不从。诗名为“酌”,《毛序》以为是“斟酌”之意(即“斟酌文武之道”),云:“言能(yan neng)酌先祖之道以养天下也。”恐不妥。“酌”亦可作汋、彴、勺等,就是以勺舀酒灌祭祖先神灵,说明该诗是灌祭祖先时所唱的歌。以歌诗而言则曰《酌》,以乐舞而言则曰《勺》,《仪礼》、《礼记》皆言舞《勺》,《勺》即《酌》。郑觐文《中国音乐史》云:“(《礼记》)《内则》曰:‘十三舞《勺》。’又:‘成童(cheng tong)舞《勺》舞《象》。’……《勺》为武舞,其诗为《酌》之章。按诗歌之节以为舞,列为学校普通教科,故曰成童则舞《勺》舞《象》。”可见《酌》作为乐舞,在当时是与《象》舞一样颇具代表性的。它可以作为《大武》的一成与其他五成合起来表演,就像现代舞剧中的一场,也可以单独表演。具体的舞蹈动作,参见《周颂·我将》一篇对《大武》的全面介绍。
  以上五个次要人物展现后,中心人物隆重出场了。
  此诗从语义上分析,有两重意义,一是文本的表层语义,二是作为引申隐喻的深层语义。
  “《敝笱》佚名 古诗在梁”作为各章的起兴,意味实在很深。“法网恢恢,疏而不漏”,才能治理好一个国家。要捕鱼也需有严密的渔具。鱼篓摆在鱼梁上,本意是要捕鱼,可是篓是如此地敝破,小鱼、大鱼,各种各样的鱼都能轻松自如游过,那形同虚设的“《敝笱》佚名 古诗”就没有什么价值。这一比兴的运用,除了讽刺鲁桓公的无能无用外,也形象地揭示了鲁国礼制、法纪的敝坏,不落俗套而又耐人寻味。另外,“鱼”在《诗经》中常隐射两性关系,“《敝笱》佚名 古诗”对制止鱼儿自由来往无能为力,也是兼指“齐子”即文姜的不守礼法。
  全诗先写登山所见,遂由故垒胡天中联想到昔日的战争,诗人自然想到这些战争对边塞的意义,追今抚昔后,结论是:“徒草草”而已,最后面对永恒的自然,诗人更感到困惑,只能在一片疑虑中,悲哀地结束诗章。诗人在《塞上》中曾一针见血地指出“转斗岂长策,和亲非远图”,并充满信心地提出“惟昔李将军,按节出皇都”可以是解决边境问题的方法之一。如今诗人面对“霍将军”的“连年此征讨”而“匈奴终不灭”的现实,不由陷人了新的彷徨。目睹‘“鸿雁飞”之景,诗人囿于积极用世的功利心态的枷锁,并没能体悟到顺其(shun qi)自然的妙处,只是陷入更艰苦的徘徊和思索之中。回首当年的几多征伐,如今纷扰依然,诗人不禁感慨万千。诗人久居塞外,与边疆人民有过密切接触,因而对边疆事务体察入微,往往更能觉人所未觉。这首诗堪称是诗人怎样对处理边疆纠纷,以求长治久安之策的深深思考,因此此诗的政治意义与其文学意义一样光耀诗坛(tan),横亘边塞。
  这首诗写诗人《听筝》柳中庸 古诗时的音乐感受,其格局和表现技巧别具一格,别有情韵。
  汶水,发源于山东莱芜,西南流向。杜甫在鲁郡告别李白欲去长安,长安也正位于鲁地的西南。所以诗人说:“我的思君之情犹如这一川浩荡的汶水,日夜不息地紧随着你悠悠南行。”诗人寄情于流水,照应诗题,点明了主旨,那流水不息、相思不绝的意境,更造成了语尽情长的韵味。这种绵绵不绝的思情,和那种“天边看绿水,海上见青山。兴罢各分袂,何须醉别颜”的开阔洒脱的胸襟,显示了诗人感情和格调的丰富多彩。
  颈联又由征雁南飞遥想到它们的北归,诗人说:如今胡人的骑兵射手还纷纷布满金河一带地区,明春气候转暖时节,你们又怎能随着和煦的春风一一返回自己的故乡呢?大雁秋来春返,故有“逐春风”而回的设想,但这里的“春风”似乎还兼有某种比兴象征意义。据《资治通鉴》载,回鹘侵扰边地时,唐朝廷“诏发陈、许、徐、汝、襄阳等兵屯太原及振武、天德,俟来春驱逐回鹘”。问题是:朝廷上的“春风”究竟能不能将流离异地的征雁吹送回北方呢?大雁还在南征的途中,诗人却已想到它们的北返;正在哀怜它们的惊飞离散,却已想到它们异日的无家可归。这是对流离失所的边地人民无微不至的关切。“须知”、“岂逐”,更像是面对边地流民深情嘱咐的口吻。两句一意贯串,语调轻柔,情致深婉。这种深切的同情,正与上联透露的无言的冷漠形成鲜明的对照。
  《《次北固山下》王湾 古诗》一诗中,无意说理,却在描写景物、节令之中,蕴含着一种自然理趣的诗句是:海日生残夜,江春入旧年。

创作背景

  这首诗具体创作时间已无法考证,从题目可知,这是诗人在某个夜晚送别友人赵纵去赵州而作的。

  

钱起( 金朝 )

收录诗词 (2432)
简 介

钱起 钱起(722?—780年),字仲文,汉族,吴兴(今浙江湖州市)人,唐代诗人。早年数次赴试落第,唐天宝十年(751年)进士,大书法家怀素和尚之叔。初为秘书省校书郎、蓝田县尉,后任司勋员外郎、考功郎中、翰林学士等。曾任考功郎中,故世称“钱考功”。代宗大历中为翰林学士。他是大历十才子之一,也是其中杰出者,被誉为“大历十才子之冠”。又与郎士元齐名,称“钱郎”,当时称为“前有沈宋,后有钱郎。”

浪淘沙·九曲黄河万里沙 / 缑孤兰

还防朗月清风夜,有个诗人相访来。"
有人平却心头棘,便把天机说与君。命要传,性要悟,
忽遇文殊开慧眼,他年应记老师心。"
"不语凄凉无限情,荒阶行尽又重行。
"造化安能保,山川凿欲翻。精华销地底,珠玉聚侯门。
"浮萍依绿水,弱茑寄青松。与君结大义,移天得所从。
"此台如可废,此恨有谁平。纵使迷青草,终难没旧名。
鸰原骞翥在鳌头。家邻紫塞仍千里,路过黄河更几州。


李贺小传 / 富察光纬

怨空闺,秋日亦难暮。夫婿断音书,遥天雁空度。
风吹窗树老,日晒窦云干。时向圭峰宿,僧房瀑布寒。"
远树猿长啸,层岩日乍明。更堪论的意,林下笋新生。
"危碧层层映水天,半垂冈陇下民田。王维爱甚难抛画,
旅魂何处访情人。当时望月思文友,今日迎骢见近臣。
龙车凤辇非难遇,只要尘心早出尘。"
"捉得金晶固命基,日魂东畔月华西。
"珍重岁寒烟,携来路几千。只应真典诰,消得苦磨研。


秦中感秋寄远上人 / 秦中寄远上人 / 充天工

有人问我修行法,遥指天边日月轮。
"绿树深深处,长明焰焰灯。春时游寺客,花落闭门僧。
汞入金鼎终年尽,产出灵砂似太阴。"
"筼筜红实好鸟语,银髯瘦僧貌如祖。香烟濛濛衣上聚,
天空闻圣磬,瀑细落花巾。必若云中老,他时得有邻。"
"长者车尘每到门,长卿非慕卓王孙。定知羽翼难随凤,
物外好风至,意中佳客寻。虚名谁欲累,世事我无心。
枕有思乡泪,门无问疾人。尘埋床下履,风动架头巾。


江边柳 / 钦学真

九嶷深翠转巍峨,仙骨寒消不知处。清同野客敲越瓯,
吟斋春长蕨,钓渚夜鸣鸿。惆怅秋江月,曾招我看同。"
卷帘花动月,冥目砌生云。终共谢时去,西山鸾鹤群。"
海门连洞庭,每去三千里。十载一归来,辛苦潇湘水。
解匹真阴与正阳,三年功满结成霜。神龟出入庚辛位,
箧中封禅书,欲献无由缘。岂乏晨风翼,翻飞到日边。"
夜宿依云色,晨斋就水声。何年持贝叶,却到汉家城。"
漫把诗情访奇景,艳花浓酒属闲人。"


蝶恋花·黄菊开时伤聚散 / 叶雁枫

"这个道,非常道。性命根,生死窍。说着丑,行着妙。
藓在阶从湿,花衰苑任伤。闲思济时力,歌咏发哀肠。"
"谪居蓬岛别瑶池,春媚烟花有所思。
"支公养马复养鹤,率性无机多脱略。天生支公与凡异,
今生不了无生理,纵复生知那处生。"
自怜酷似随阳雁,霜打风飘到日边。"
"我法从谁悟,心师是贯花。三尘观种子,一雨发萌牙。
始知匠手不虚传。"


织妇词 / 安家

"林下高眠起,相招得句时。开门流水入,静话鹭鸶知。
朝满倾心客,溪连学道僧。半旬持一食,此事有谁能。"
不知揖遍诸仙否,欲请还丹问昨宵。"
东风花柳折枝枝。药成酒熟有时节,寒食恐失松间期。
望国诚明首不回。驾驭英雄如赤子,雌黄贤哲贡琼瑰。
田地更无尘一点,是何人合住其中。"
五山鸾鹤骨毛寒。今宵尽向圆时望,后夜谁当缺处看。
无韦始得三数载,不知此复是何韦。"


丑奴儿近·博山道中效李易安体 / 夹谷永龙

风号水激兮唿不闻,提衣看入兮中流去。浪排衣兮随步没,
月明风拔帐,碛暗鬼骑狐。但有东归日,甘从筋力枯。
莫忘一句曹溪妙,堪塞孙孙骋度关。
东道思才子,西人望客卿。从来金谷集,相继有诗名。"
后来出家子,论情入骨痴。本来求解脱,却见受驱驰。
如何不救生灵苦。何山怪木藏蛟龙,缩鳞卷鬣为乖慵。
"塞门春已暖,连影起苹风。云梦千行去,潇湘一夜空。
踏多鞭节损,题乱粉痕隳。犹见前山叠,微茫隔短篱。"


/ 壤驷瑞东

天性犹可间,君臣固其宜。子胥烹吴鼎,文种断越铍。
文皆正风俗,名共溢寰区。已事方怀阙,归期早戒涂。
莫学颍阳子,请师高山叟。出处藩我君,还来会厓阜。"
三星在天银河回,人间曙色东方来。
爰资股肱力,以静淮海民。魏后欲济师,临流遽旋军。
自然快乐。算是甚命,问什么卜。欺人是祸,饶人是福。
"独住大江滨,不知何代人。药垆生紫气,肌肉似红银。
从兹还似归回首,唯祝台星与福星。


白菊三首 / 蒋玄黓

"簪履为官兴,芙蓉结社缘。应思陶令醉,时访远公禅。
身即腾腾处世间,心即逍遥出天外。"
肠断人间白发人。
拜庙千山绿,登楼遍海清。何人共东望,日向积涛生。"
君到前头好看好,老僧或恐是茆君。"
为尔流飘风,群生遂无夭。
一庵冥目在穹冥,菌枕松床藓阵青。乳鹿暗行柽径雪,
江桡随月泛,山策逐云行。佳句传零雨,诗流许盛名。"


清平乐·赠陈参议师文侍儿 / 太史秀英

"轩窗领岚翠,师得世情忘。惟爱谈诸祖,曾经宿大荒。
青城丈人何处游,玄鹤唳天云一缕。
"巢父志何远,潜精人莫知。耻闻让王事,饮犊方见移。
出处天波洽,关河地势遥。瞻星吴郡夜,作雾华山朝。
"荆门归路指湖南,千里风帆兴可谙。
"旧识为边帅,师游胜事兼。连天唯白草,野饼有红盐。
有卖愁仍缓,无时心转伤。故园有虏隔,何处事蚕桑。"
"硬骨残形知几秋,尸骸终是不风流。