译文
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
满城灯火荡漾着一片春烟,
湖岸的风翻起(qi)晚浪,舟外的雪飘落灯前。
雪花散入珠帘打湿了(liao)罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
画为灰尘蚀,真义已难明。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
丙辰年的中秋节,高兴地(di)喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在(zai)天上的宫殿,何年何月。我想要乘(cheng)御清风回到天上,又恐怕在美(mei)玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
太阳慢慢下山了,在湖面上投下了又红又大的影子,晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
镜湖上的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
美女在渭桥东采桑,春天正是事蚕作的时候。这时,突然有个乘坐五马之车的太守疾驰经过此地,他的马装饰华美,还饰有金络。不知是哪家公子,前来调笑采桑女。采桑的人本是秦罗敷,她的美貌在整个都城里(li)都是有名的。嫩绿的桑条映着她那洁白的纤纤细手,她正在都城的一角采桑。像使君那样的高官都调戏不动她,何况是秋胡那样的人呢。寒蝉喜爱碧草,鸣凤栖息在青翠的梧桐树上。她自己心中已经有中意之人,只怪旁人愚钝,不知道她已托心于人。只让他们从白天空等到日暮,停下车来空自踟蹰。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
有两个牧童到山里的狼(lang)的巢穴里去,巢穴里有两只小狼。他们计划分别捉它们,两人各自爬上一棵树,相距数十步。不一会儿,大狼来了,进窝发现小狼不见了,心里非常惊慌。牧童在树上扭小狼的蹄爪、耳朵,故意让它大声嚎叫。大狼听见声音抬头看,愤怒地跑到树下又叫又抓。另一个牧童在另一棵树上让小狼大声嚎叫。大狼听见声音,四处张望,才看见小狼;于是离开这棵树,快速跑到另一棵树下,像刚才那样狂叫撕抓。前一棵树上的牧童又让小狼嚎叫,大狼又转身扑过去。大狼嘴里没有停止过嚎叫,脚下没有停止过奔跑,这样来回数十次,跑得渐渐慢了,声音渐渐小了;然后大狼奄奄一息,僵直地躺在地上,很久都不动弹。牧童于是从树上下来看,它已经断气了。
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
夜已深,帐篷外风雪交加,阵阵风雪声搅得人无法入睡。作者思乡心切,孤单落寞,不由得生出怨恼之意:家乡怎么没有这么烦乱的声音呢?
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
注释
⑹可怜:使人怜悯。
(46)干戈:此处指兵器。
⑽帝旁投壶多玉女:《神异经·东荒经》载:东王公常与一玉女玩投壶的游戏,每次投一千二百支,不中则天为之笑。天笑时,流火闪耀,即为闪电。三时:早、午、晚。倏烁:电光闪耀。晦冥:昏暗。这两句暗指皇帝整天寻欢作乐,权奸和宦官弄权,朝廷政令无常。
36.娼妇:这里指上文所说的“鸦黄粉白”的豪贵之家的歌儿舞女。
烟浪:烟云如浪,即云海。
18.微躬:身体,自谦之辞。