译文
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
海棠枝间新长出的绿叶层层叠(die)叠的,小花蕾隐匿其间微微泛出些许的红色。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书(shu)信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
有一天能够功成名(ming)就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
诗人有感情人所赠木瓜,故想回报琼瑶美丽晶莹。
在一个(ge)长满青草的池塘里,池水灌得满满的,山衔住落日淹没了水波。放牛的孩子横坐在牛背上,随意地用短笛吹奏着不成调的的乐曲。
黄鹤楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐(tang)朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问(wen),并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
注释
萧关:宁夏古关塞名。
8、草草:匆匆之意。
[15]蠲(juān捐):清洁,使动用法。浏如:水清澈的样子。
(45)决命争首:效命争先。
(65)商贾皆欲藏于王之市:做生意的都愿意把货物储存在大王的集市上。
韦郎:《云溪友议》卷中《玉箫记》条载,唐韦皋游江夏,与玉箫女有情,别时留玉指环,约以少则五载,多则七载来娶,后八载不至,玉箫绝食而死。