译文
高龄白首又(you)归隐山林摒弃尘杂。
传说青天浩渺共有九重,是(shi)谁曾去环绕量度?
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到(dao)年冬。
痛惜我生不逢时(shi)啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
北(bei)风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
我东西漂泊,一再奔走他(ta)乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
四方中外,都来接受教化,
从前,楚襄王让宋玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快啊!这是我和百姓所共有的吧(ba)。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天性(xing)(本(ben)性),那么,在什么地方会(hui)不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
注释
33.噌吰(chēnghóng):这里形容钟声洪亮。
245、謇(jiǎn)修:伏羲氏之臣。
俟(sì):等待。
⑤鸣噪:野鸦啼叫。自:自己。一作“亦”。
7.沉吟:原指小声叨念和思索,这里指对贤人的思念和倾慕。
(17)悬泉:悬挂着的泉水瀑布。飞漱:急流冲荡。漱:冲荡。
④歜(chù):文伯自称其名。主:主母。