译文
当初周公测定了洛邑这个地方,决定营造,修筑而定都。成王在洛邑定都后,钻灼龟甲以求得卜辞。平王时由于犬入侵而由镐京东迁洛邑,由晋,郑两国(guo)来维护王室。周末时的(de)(de)(de)天子(zi)难道说就没有邪僻的行为了吗?只是由于依仗着以前的圣王之德的庇护而存在。看到(dao)了圉北的两座城门,联想起郑伯和虢叔曾在王室危难时进行过庇护。郑伯曾讨伐了发动叛并沉溺于歌舞的子颓,却在阙西效尤往事。重耳杀死了制造内乱的太叔带而帮助襄王复位,由于他维护了嫡长继承制而称霸于当时。周灵王采(cai)取了填土堵塞的办法以解决河水泛滥,太子晋根椐实际情况进行陈述劝说。从景王,悼王直到敬王,国势衰败日甚一(yi)日。王子朝曾举兵作乱并一度称王,其后经历了悼王,敬王而出现了篡位。过了十代到了郝王时,周王室分裂成东西两个部分。最后被残暴的秦国所吞并,把文王,武王奠定了的周室政权丢掉了。
自从金人的铁蹄踏碎了祖国的河山,十年了,回望故乡洛阳,路是那么的漫长。岁月使我变得衰老不堪,今天,我独自一个,流落在青墩溪畔,在煦煦春风中,欣赏着盛开的牡丹。
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
红日高照锦官城头,朝霞把散花楼染得光彩夺目。楼上的窗棂闪耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽。
我将这些话告诉陈公后,下来为他写(xie)了这篇记。
注释
[2]应候:应和节令。
凡所应有,无所不有:凡是(在这种情况下)应该有的声音,没有没有的。
⑵恶少:品行很坏,行凶作恶的少年。出名字:著名。
②咬定:比喻根扎得结实,像咬着青山不松口一样。
卒:最终,终于。
(13)寡人:古代君主自称。 征:责问,追问。