译文
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
我们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人(ren)不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢(ba)休。
直到它高耸入云,人们才说它高。
你如同谢公最受(shou)偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一(yi)院芳香。
虽然才华超群却无用武之(zhi)地,虽然道德崇高却无人理解。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
竹丛里船坞深静无尘,临水的亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远方,可却隔着重重的高城。
心爱的人要到雁门关外很远的地方去了,我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能(neng)回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
独酌新酿,不禁生起散发扁舟之意,不再怕连天波浪。放纵山水,这一回不受拘束。做一个闲散之人。
传入旅舍的捣衣声,应和着孤城城头的画角,一片秋声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东从海上飞走,南来的大雁自空中落下,栖息在沙滩上。这儿有楚王携宋玉游兰台时感受到的惬意的凉风,有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好月色,清风明月的景象,还都与当年一样。
注释
老父(fǔ):古时对年长的男人的尊称
⑻任公子:《庄子·外物篇》中一个传说人物。他在长江中下游广大的地区用很大的钓钩和极多的食饵钧起一只巨大的鱼,可供许多人一起享用。这里用任公子比喻有大作为和才能的人。
⑧庾(yǔ):露。积:积聚之物。
36.粱肉:好饭好菜。
92.纤罗:纤细的有花纹的丝绸。按:凡言纤言细都是指的丝绸质量好,质量好才做得到轻薄。
货:这里指钱。
奇:对······感到惊奇(奇怪)。
42.尽:(吃)完。
(72) 比翼鸟:传说中的鸟名,据说只有一目一翼,雌雄并在一起才能飞。