译文
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
树上的枝叶已经是枝蔓成荫了,曲折回廊幽深的栏杆中点缀着小小的红色花朵,酴醿已经开花,蜜蜂正抢着来采蜜,闹闹嗡嗡;杨柳之间,燕子在轻快穿梭。
美丽的春景依然如旧,只是人却白白相思地消瘦。泪水洗尽脸上的胭脂红,又把薄绸的手帕全都湿透。满春的桃花凋落在寂静空旷的池塘楼阁上。永远相爱的誓言还在,可是锦文书信再也难以交付。遥想当初,只能感叹(tan):莫,莫,莫!
我军(jun)驻扎在武功县东门外的青坂,天气严寒,兵士都在太(tai)白山的泉窟中饮马。黄头的奚兵每天向西推进,只有几个骑兵,居然敢弯弓射箭向我军冲击。这时,山上是雪,河中有冰,旷野里一片萧瑟气象。青的是报警的烽烟,白的是战死兵士的枯骨。怎么能托人带个信给我军,嘱咐他(ta)(ta)们暂时忍耐一下,等到明(ming)年再来反攻,千万不要急躁。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
高龄白首又归隐山林摒弃(qi)尘杂。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农(nong)人的菜圃为邻,有的时候就(jiu)像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
我真后悔嫁给商人为妻,偏又命运不好,逢上了负心的郎,临走时,说是到东吴去。三年过后,却从广州寄来了信。
注释
⑵轩、羲:轩辕、伏羲氏,代表三皇五帝。
⑹歌钟:伴唱的编钟。此指歌乐声。
⑺欲回天地入扁舟:《史记·货殖列传》:春秋时范蠡辅佐越王勾践灭吴后,乘扁舟归隐五湖。李商隐用此事,说自己总想着年老时归隐江湖,但必须等到把治理国家的事业完成,功成名就之后才行。
⑼《暗香》《疏影》:语出北宋诗人林逋《山园小梅》诗:“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏。”
⑴成都的武侯祠附在先主庙中,夔州的孔明庙则和先主庙分开,这是夔州的孔明庙。
⑧落梅:曲调名。
斗草:古代女子况采百草嬉戏。一种游戏,见万俟咏《三台》注。
⑶慵:懒,倦怠的样子。