译文
魂啊回来吧!
而今,人已暮年,两鬓已是白发苍苍,独自一人在僧庐下,听细雨(yu)点点。人生的悲欢离合的经历(li)是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
一旦进入深幽如海的侯门(men),从此萧郎便(bian)成为了陌路之人。
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
四方中外,都来接受教化,
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
朋友盼着相见(jian),却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
回来吧,上天去恐(kong)怕也身遭危险!
轻柔的仙风吹拂着衣袖微微飘动,就像霓裳羽衣的舞姿,袅袅婷婷。寂
日月星辰归位,秦王造(zao)福一方。
注释
⑤“乐哉”两句:此处化用了屈原《九歌·少司命》中“悲莫悲兮生别离,乐莫乐兮新相知”一句,表现雄鹄的极度悲哀。
⑵平山堂:在扬州大明寺侧,欧阳修所建。《舆地纪胜》:“负堂而望,江南诸山拱列檐下,故名。”
⑧畏后生:即孔子说的“后生可畏”。后生,指“嗤点”庾信的人。但这里是讽刺话,意思是如果庾信还活着,恐怕真会觉得“后生可畏”了。
⑺苏季子:苏秦,字季子。《史记》“苏秦者,东周洛阳人也。说赵肃侯,一韩魏齐楚燕赵以纵亲,以畔秦。赵王乃饰车百乘,黄金千镒,白璧百双,锦绣千纯,以约诸侯。于是六国纵合而并力焉。苏秦为纵约长,并相六国。”诗中是以苏秦比苏明府。
⑸结友:交朋友。何须:何必,何用。
⑽晏:晚。