译文
长夜里,虽(sui)然放下了帘幕,小楼上依旧寒气(qi)逼人。可恨那萧萧飒飒的无情风雨,在夜里摧残着如玉的白菊。 看那白菊,不似杨贵妃的微红醉脸,也不似孙寿的娇柔愁眉。韩令偷香,徐娘傅粉,他们的行径都不能拿来与白菊相比。细细看着,屈原和陶令,孤傲高洁的品性正与白菊相宜。微风吹起,白菊的清香蕴藉,丝毫不亚于淡雅的荼蘼。
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过(guo)湘水时,写了文章来凭吊屈原。
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春(chun)天来到,老花园依然草木茂盛。
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴(yin)下小径幽幽。
我爱青(qing)山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?
有时候山峰与天气为敌,不允许有一滴露珠,特别是像酒一样的颜色,浓淡随着山崖之力。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
青莎丛生啊,薠草遍地。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
学着历史上的曹彰,来一个骏马换妾的风流之举,笑坐在马上,口唱着《落梅花》。
惶惶忽忽跟(gen)他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
注释
⑷花丛:指代游冶处的艳丽境界。
22.千百成峰:意思是形成无数山峰。
⒀闻于人:听说。⒁侧闻:从旁边听说,表示谦恭。
⑷苹藻:苹泛指没有根的浮水植物;藻泛指生长在水中的植物。
⑹柳营花市:喻指歌楼妓院,妓妇女居住。
(66)西京:长安。不足拔:不费力就能攻克。
(3)铮铮:形容金属、玉器等相击声。
7.江:长江。