译文
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的(de)(de)我面前讴狂。
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处(chu)处伴随着你的悲苦愁颜。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
寄寓在泾州的淮西镇的军帅尹少荣,是个刚强正直之士。来到焦令谌的住处,见到焦令谌大(da)骂说:“你真的算得上是人吗?泾州田野如同赤土(tu),人都快饿死了。而你却一(yi)定要得到租谷,又用大杖打无罪的人。段公是仁慈而有信义道德的人,而你却不知道敬重。现在段公仅有的一匹马,低价卖了买谷子送进你家,你又不知羞耻地收下了。总之你的为人,是不顾天灾、冒犯长者、打击无罪者之辈,还取仁义之人的谷子,使段先生进出无马骑,你将凭什么面对天地,还不愧对奴隶吗?”虽然为人焦令谌凶暴傲慢,但是在听了尹少荣的话却也深感惭愧,汗流浃背,吃(chi)不下东西,说:“我终究不能再见段公了!”一天傍晚,恼恨而死。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑(men)的情绪都一扫而空了。
我家有娇女,小媛和大芳。
就算在长安市里买花载酒,富贵满足,又怎比得上在故乡家中,看见桃李花开,绿叶粉红一团团的喜悦心情?不怨春风吹得异乡人落泪,都因想家的情太深。相思难以表达,梦也无痕迹,只有归来那天才会真的如愿。
注释
⑵城阙(què )辅三秦:城阙,即城楼,指唐代京师长安城。辅,护卫。三秦,指长安城附近的关中之地,即今陕西省潼关以西一带。秦朝末年,项羽破秦,把关中分为三区,分别封给三个秦国的降将,所以称三秦。这句是倒装句,意思是京师长安三秦作保护。五津:指岷江的五个渡口白华津、万里津、江首津、涉头津、江南津。这里泛指蜀川。辅三秦:一作“俯西秦”。
①闻道:听说。黄龙戍:即黄龙,在今辽宁开原县西北,此指边地。解兵:放下兵器。
①圬(Wū):指泥工抹墙的工具,也作动词用,指把墙面抹平。
⑤恻恻:凄寒。
琼:美玉。
(23)为辞:指撰《平淮西碑》。
4.食:吃。