译文
泛读着《周王传》,浏览着《山海经图》。(在)俯仰之间纵览宇宙,还有什么比这个更快乐呢?
假如不是跟他梦(meng)(meng)中(zhong)欢会呀,
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
谁说画不出六朝古都的伤心事,只不过是那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
一丛一丛的秋菊环绕着房屋,看起来好似诗人陶渊明的家。绕着篱笆观赏《菊花》元稹 古诗,不知不觉太阳已经快落山了。
绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
还在溪上航行,就已听到寺庙的悠悠钟声。停船拾(shi)阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
挣破了那庄周的梦境,来到现实中,硕大的双翅驾着浩(hao)荡的东风。把三百座名园里的花蜜全采了一个空,谁知道它是天生的风流种,吓跑了采蜜的蜜蜂。翅膀轻轻搧动,把卖花的人都搧过桥东去了。
注释
24.旬日:十天。
(15)孟明:秦国大夫,姜姓,百里氏,名视,字孟明。秦国元老百里奚之子。西乞:秦国大夫,字西乞,名术。秦国元老蹇叔之子。白乙:秦国大夫,字白乙,名丙。秦国元老蹇叔之子。这三人都是秦国将军。
9.怀:怀恋,心事。
〔21〕拊(fǔ),拍,轻击。缶(fǒu),古乐器,瓦制,腹大口小,秦人歌唱时常按节击缶。乌乌,呜呜,唱歌的声音。
(47)视:同“示”。
25.举:全。
1.浮云:喻游子飘游不定。游子:此指李白。
13腊(xī):干肉,这里作动词用,指把蛇肉晾干。
⑴碛(qì):沙石地,沙漠。这里指银山碛,又名银山,在今新疆库木什附近。