译文
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
黄鹂翻飞在阳光下高高地横过昆明池,又迎着风斜看着细柳展翅飞翔。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她(ta)时常来到轩中(zhong),向我问一些旧时的事情,有(you)时伏在桌旁学写字(zi)。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐(jie)姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡(xiang)同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
十四岁时,要避免见到男性,连最亲的人也不能见。这时她可能在猜想何时出嫁吧。
永元年的荔枝来自交州,天宝年的荔枝来自涪州,人们到今天还恨不得生吃李林甫的肉,有谁把酒去祭奠唐伯游?
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
注释
⑵弄:在手里玩。
然后命内之内:同“纳”,接受,接纳
吾:我
[20]柔:怀柔。
敏:灵敏,聪明。
⑾道人:指僧人道潜,善诗,与苏轼、秦观为诗友.当时也在湖州。