译文
云崖苍苍很攀登，时间过得飞快，马上就到黄昏。
治理(li)川谷马上大功告成，尧帝为何对他施刑？
扬州的(de)少女们无忧无虑，笑脸迎人，娇美的脸上怎能藏住眼泪，她们可(ke)爱的眉梢上所挂的一点忧愁也容易被人察觉。
老翁家贫住在山中，靠耕种三四亩山田为生，田亩少，赋税多，没有吃的。粮食(shi)送进官府的仓库，最后腐烂变质，化为泥土，一年到头，家中只剩下锄头、犁耙靠在空房子里面，只好叫儿子上山去拾橡子充饥。从长江西面来的富商的船中，成百上千的珠宝用斛来计量，就连船上养的狗也长年吃肉。
（重耳）将这事告诉舅舅子犯(fan)。舅舅子犯说：“年轻人还是推辞吧。居丧之人没有值得宝贵的东西，可珍贵的只有仁爱和亲情。父亲死去这是何等重大的事情啊？还要用这事来谋利，那么天下谁能说清（我们无罪过）啊？年轻人还是推辞吧。”公子重耳（便）对（秦国的）客人说：“君王赏脸吊唁流亡的我重耳，（我）在父亲死去居丧（的时候），不能参与到哭泣（表达）悲哀的丧礼中去，而让您操心了。父亲死去这是何等重大的事情啊？（我）哪里还有其他的图谋来辜负您（来慰问我）的情义啊？”（重耳）行稽颡之礼但不拜谢（秦国来的客人），哭着起身，起身后但不（跟秦国来的客人）私下交谈。
我只好和他们暂时结成酒伴，要行乐就必须把美好的春光抓紧。
乌鹊在月落将曙之际不时地飞过，初秋寒蝉在野外晨风中嘶声噪鸣。
听(ting)到老伴睡路上声声哀唤，严冬腊月仍然是裤薄衣单。
我虽然工于写词作赋，可是没有任何经济效益，估计去山林隐居的日子也不远了。不如把诗书典籍全卖了，和你一起隐居算了。 园中的水塘如沧江涌来，假山是开采的碣石(shi)堆成。风儿吹折了绿笋，枝枝下垂；雨儿催肥了红梅，朵朵绽开。
道士来到金阙西边，叩响玉石雕做的院门轻声呼唤，让小玉叫侍女双成去通报。
月光照进思妇的门帘，卷不走，照在她的捣衣砧上，拂不掉。
锲（qiè)而舍之
提起鸬鹚杓把酒添得满满的，高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
东方渐渐亮了，天已快明，这时夜空中还有星星闪耀，汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后，夜尽天亮，戒严的设施都陈列好了。月亮隐没，星星稀落，天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音，其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
注释
列坐其次：列坐在曲水之旁。列坐，排列而坐。次，旁边，水边。
（11）指：同“旨”。迩（ěr耳）：近。“见”同“现”。
落晖：西下的阳光。
27.赤玉：赤色的玉石。玫瑰：一种紫色的宝石。
⑬还（hái）：依然，仍然。