译文
坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。
从前先帝授予我步兵(bing)五(wu)千,出征远方。五员将领迷失道路,我单独与(yu)匈奴军遭遇作战,携带着供征战万里的粮草,率领着徒步行军的部队;出了国境之(zhi)(zhi)外,进入强胡的疆土;以五千士兵,对付十万敌军;指(zhi)挥疲敝不堪的队伍,抵挡养精蓄锐的马队。但是,依然斩敌将,拔敌旗,追逐败逃之敌。在肃清残敌时,斩杀其骁勇将领,使我全军将士,都能视死如归。我没有什么能耐,很少担当重任,内心暗以为,此时的战功,是其他情况下所难以相比的了。匈奴兵败后,全国军事动员,又挑选出十万多精兵。单于亲临阵前,指挥对我军的合围。我军与敌军的形势已不相称,步兵与马队的力量更加悬殊。疲兵再战,一人要敌千人,但仍然带伤忍痛,奋勇争先。阵亡与受伤的士兵遍地都是,身边剩下的不满百人,而且都伤痕累累,无法持稳兵器。但是,我只要振臂一呼,重伤和轻伤的士兵都一跃而起,拿起兵器杀向敌人,迫使敌骑逃奔。兵器耗尽,箭也射完,手无寸铁,还是光着头高呼杀敌,争着冲上前去。在这时刻,天地好像为我震怒,战士感奋地为我饮泣。单于认为不可能再俘获我,便打算引军班师,不料叛逃的邪臣管敢出卖军情,于是使得单于重新对我作战,而我终于未能免于失败。
送给希望保养身体的人上面这些话,希望他们能用这个方法来(lai)养生。
春社日刚刚过去,你们就在楼阁的帘幕中间穿飞,屋梁上落满了旧年的灰尘,冷冷清清。分开羽翼想停下来,再试着钻进旧巢双栖并宿。好奇地张望雕梁藻井,又呢喃软语商量个不停。倏然间飘然而起掠过花梢,如剪的翠尾划开了红色花影。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
你在秋天盛开,从不与百花为丛。独立在稀疏的篱笆旁边,你的情操意趣并未衰穷。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
在半空中,风慢慢吹来,我觉得身体渐渐平稳了,只觉得要飘到月宫去了。此时正是雨后,夕阳西下之时,又有多少人身在平地,羡慕我登上了碧霄之中啊!
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
您难道不曾看见吗?那辽阔的走马川紧靠着雪海边缘,茫茫无边的黄沙连接云天。
注释
(14)夫(符fú)——发语词。
⑨相倾:指意气相投。
及:漫上。
1.《示儿》陆游 古诗:写给儿子们看。
41.酎(zhòu昼):醇酒。四酎,四重酿之醇酒。孰:同"熟"。
仙人垂两足:意思是月亮里有仙人和桂树。当月亮初生的时候,先看见仙人的两只脚,月亮渐渐圆起来,就看见仙人和桂树的全形。仙人,传说驾月的车夫,叫舒望,又名纤阿。
酒酣:酒喝得正畅快的时候。酣,喝得正畅快的时候。