译文
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
听说这(zhe)里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处(chu)处割断人的愁肠。
(楚国大夫)王(wang)孙圉在晋国访问,(晋国国王)定公设宴招待他,(晋国大夫)赵简子(佩带着能发出)鸣响的玉来和他相见,问王孙圉说:“楚国的白珩(heng)还在吗?”(王孙圉)回答说:“在。”简子说:“它是宝啊,价值多少啊?”(王孙圉)说:“没(将它)当成宝。楚国所当成宝的,叫观射父,他能发表(上乘的)训导和外交辞(ci)令(ling),来和各诸侯国打交道,使我国国君不会有什么话柄。还有左史倚相,能够说出(先王)的训导和典章,陈述各种事物,朝夕将成败的经验和教训告诉国君,使国君不忘记先王的基业;还能上下取悦鬼神,顺应了解它们的好恶,使神不会对楚国有怨怼。还有叫做云连徒洲的多草之湖,金属、木材、箭竹、箭杆所生产的地方啊,龟甲、珍珠、兽角、象牙、兽皮、犀牛皮、羽毛、牦牛尾,用于军备,来防备未料的患难;也用来供应钱财布匹,以馈赠给各诸侯们享用。如果各诸侯对礼品感到满意,再加之贤相们的训导和外交辞令;有患难的防备,皇天神灵相辅佑,我国君王能够免于各诸侯国之罪责,国民也得到了保障。这才是楚国的宝贝。如果说到白珩,这只是先王的玩物,哪称得上是宝啊?”
我从(cong)吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
我开着玩笑,同老妻谈起《东坡志林》所记宋真宗召对杨朴和苏东坡赴诏狱的故事,说你不妨吟诵一下“这回断送老头皮”那首诗来为我送行。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
现在才知道此种演奏技艺其他地方是没有的,人间做很多事都是靠一双巧手而为。
注释
萧萧两鬓生华:形容鬓发华白稀疏的样子。
⑪群芳:群花、百花。百花,这里借指诗人政敌──苟且偷安的主和派。
⑴云物:云彩、风物。
⑵羌笛:羌族竹制乐器。关山月,乐府曲名,属横吹曲。多为伤离别之辞。
(81)皓(hào)首:年老白头。皓,光亮、洁白。
⑴鲁山:一名露山,在河南鲁山县东北,接近襄城县境。