译文
其一:
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
明净的秋水畔,一位美丽的江南少女正在采莲。轻盈的罗袖,玉腕上(shang)时(shi)隐时露的金钏,勾勒出她绰约的丰姿和婀娜的身影。她的娇颜倒映在水上,与莲花争妍,她的纤手摘取了香藕,却不防藕"丝"缕缕,撩起了她的绵绵情思。
孤寂的行宫(gong)内院,东风吹过,昔日皇帝车架经常碾压的道路,早已是(shi)年年岁岁芳草萋萋。每当日落天黑的时候,松树林里空寂冷落,只见幽幽的冥火时隐时现。可在当年有多少如花似玉的歌妓舞女在这里青丝变成了白发,送走了一世的青春年华。如今淮河(he)上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝,给(gei)人留下的只有无限的伤感。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要(yao)符合潮流。
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
燕巢早已筑修好了,连小燕子都长大了 。一人家一燕家两户家庭相伴着又度过了一个美丽的年华。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海(hai)寄托余生。
在画楼上看见那江南岸边春草萋萋,女子暗叹心中的那个人竟一去未归,音讯全无,每天陪伴自己的只有手中的鸾镜和枝上的花朵,但她那满腹的心事又有谁知道呢?
岸边柳树的倒影铺撒在水面,随波摇晃,飘扬的落花落在垂钓人的头(tou)上。
注释
怀:惦念。
⑷风尘:比喻世俗的纷扰。洛京:又称京洛,指洛阳,是唐朝的陪都。
①迢递:遥远貌。三巴:指巴郡、巴东、巴西,在今四川东部。
少长:如王羲之的儿子王凝之、王徽之是少;谢安、王羲之等是长。
10 百姓:原作“百”,据黄丕烈《札记》补。
289、党人:朋党之人。
⑹住:在这里。
⑿迁者:贬谪的官吏。流者:流放在外的人。