译文
静静的(de)深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
太阳光辉怎会有哪里(li)照不到,何需烛龙用其神光照耀?
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并(bing)以霜栗当饭助兴。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
在那炊烟袅袅巷道深深的村舍里,村南巷北的人们远远地打着招(zhao)呼互话短长。
手里都带着礼物,从榼里往(wang)外倒酒,酒有的清,有的浊。
共工勃(bo)然大怒,东南大地为何侧倾?
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候(hou)能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
都说每个地方都是一样的月色。
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
注释
(7)告:报告。
[30]出入:犹言经历。三代:指汉、魏、晋。
74.裘马过世家:穿的皮衣和驾车的马都超过世代做官的人家。
幽梦:梦境隐约,故云幽梦。
①红笺(从竹,戋( jiān)声):红色的质地很好纸片或者条。供题诗、写信等用的(质量较高的)小幅纸张。如:笺管(纸和笔);笺幅(笺纸,信笺);笺咏(在笺纸上题咏诗词)古时用以题咏或写书信。
(33)点窜、涂改:运用的意思。
(9)莫之许:就是“莫许之”。莫,没有人。之,代词,指诸葛亮“自比于管仲、乐毅”。许,承认同意。
[28]偭(miǎn):面向。蟂獭(xiāotǎ):水獭一类的动物。从:跟随。虾(há):蛤蟆。蛭(zhì):水蛭,蚂蟥一类。螾:同“蚓”,蚯蚓。这两句是说面向蟂獭一类动物隐居,不与蛤蟆、水蛭、蚯蚓一类小虫为伍。