译文
又像商人走在蜀道间,很多的(de)铎磬在空山中(zhong)敲响。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
大自然虽然默默无言,但却有情,寒尽而带来春天,悄悄地安排好万紫千红的百花含苞待放
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
岁月匆(cong)匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
清脆的乐声(sheng),融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美(mei)德直到如今。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽(kuan)宏大量真旷达,倚靠车耳驰向(xiang)前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
注释
1.贾生:即贾谊。汉代的儒者称为“生”,如贾生、董生(董仲舒)。贾谊(前200—前168),世称贾太傅、贾长沙、贾生,洛阳(今河南洛阳东)人。西汉初期的政论家、文学家。年少即以育诗属文闻于世人。后见用于汉文帝,力主改革,被贬为长沙王太傅(因当时长沙王不受文帝宠爱,故有被贬之意)。后改任梁怀王太傅。梁怀王堕马而死,自伤无状,忧愤而死。[1-2]
26、揽(lǎn):采摘。
43. 夺:失,违背。
〔11〕掠削:稍稍理一下,旋装束:马上就装束停当。
⑹三吴:古地区名,说法不一,大致指今江苏、浙江的苏州、吴兴、绍兴一带。
(7)权贵:这里指窦参。柳镇曾迁殿中侍御史,因不肯与御史中丞卢佋,宰相窦参一同诬陷侍御史穆赞,后又为穆赞平反冤狱,得罪窦参,被窦参以他事陷害贬官。
⑻据:依靠。
①殷:声也。
5.清白:指石灰洁白的本色,又比喻高尚的节操。人间:人世间。