译文
夜宿金陵渡口的小山楼(lou),辗转难眠心中满怀旅愁。
据说边境又有千万敌人的骑兵入侵,昨天边塞上告急文书已经到了。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
生离死别(bie)人间事,残魂孤影倍伤神;
近午时刻,有人从蜈蚣坡那边来,说:“有一个老人死于坡下,旁边两人哭得很伤心。”我说:“这一定是吏目死了。可悲啊!”傍晚,又有人来说:“坡下死了两个人,旁边一人坐着叹息(xi)。”问明他们的情状,方知他的儿子又死了。第二天,又有人来说:“看到坡下堆了三具尸体。”那么,他的仆人又死了。唉,令人伤心啊!
穆公(gong)和襄公去逝,康公和灵公即位(wei)。康公是我们先君献公的外甥,却又想损害我们公室,颠覆我们国家,率公子雍回国争位,让他扰乱我们的边疆,于是我们才有令狐之战。康公还不肯悔改,入侵我们的河曲,攻打我们的涑川,劫掠我们的王宫,夺走我们的羁马,因此我们才有了河曲之战。与东方贵国的联系不通的原因,正是因为康公断绝了同我们的友好关系。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
玉砌的钩兰之下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
注释
③赴门涂:赶出门口上路。
⑹方山巾,古代一种方形头巾。
望:希望,盼望。
28自虞:即自娱,自得其乐。
(21)史佚:周武王时的史官尹佚。史佚促成桐叶封弟的说法,见《史记·晋世家》。
占排场风月功名首:在风月排场中占得首位。风月,亦即男女情爱。