译文
雁门山横亘在代州北面,飞狐塞远远连(lian)接云中郡。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
直到家家户户都生活得富足,
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
现在我把天上的明月和身边自己的影子当成知心朋友和他一起(qi)起舞,希望(wang)愉快地度过如此良宵,邀月赏心,用酒浇愁,但悲愁还在。不要辜负了这良辰美景,此时此刻,唯有月亮才是我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横笛吹得响彻云霄,唤起人们对美好境界的追求和向往。
堂堂大元朝,贪(tan)官污吏当权。河水泛滥成灾,新钞大量印造,货币迅速贬值,民不聊生,引起了红巾军千万人起义。苛捐杂税繁杂苛刻,刑法太重(zhong),百姓怨声载道。都到了人吃人的地步,钱换钱,什么时候见过这种情形?奸人做了官,做官的又都是贪官污吏,贤明的人得不到重用。悲哀啊真是可怜!
因而想起昨夜梦(meng)见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
此剑出世,正逢天下没有战争,好庆幸被君子佩带防身。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
注释
②一任:任凭。吴本、吕本、侯本《南唐二主词》、《花草粹编》作“一行”。《续选草堂诗余》、《古今词统》作“一片”。粟本《二主词》、《历代诗余》、《全唐诗》作“桁(héng)”。一桁:一列,一挂。如杜牧《十九兄郡楼有宴病不赴》:“燕子嗔重一桁帘。”
大都不过参(sān)国之一:大城市的城墙不超过国都城墙的三分之一,参,同“三”。
⑷笺麻:唐代的纸。以五色染成,或用砑光,或用金银泥画花样来做成笺纸,纸以麻来作为材料,称为麻纸。绢素:丝织品的名称。在丝织品中,中等至下等者被称之为绢,绢中精白的织品被称之为素。
〔50〕舫:船。
举杯断绝歌路难:因要饮酒而中断了《行路难》的歌唱。断绝:停止。
树若:李贺《金铜仙人辞汉歌》:“天若有情天亦老李商隐《蝉》:”五更疏欲断,一树碧无情。”