译文
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
都(du)护军营在太白星西边,一声号角就把胡天惊晓。
等到想要低声唤你,又怕深情凝望,叫别人看见。想要一诉离愁,可你已转过身去,只(zhi)能拔下玉钗在回阑轻叩。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
再唱(chang)一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不(bu)懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼(gui)村村寨寨乱逞凶!
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
回来吧,那里不能够长久留滞。
慷慨决绝啊实在不能,一片(pian)纷乱啊心惑神迷。
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
华贵的香(xiang)炉旁,清凉的竹席上,鸳鸯锦被下盖着一对情侣,像并枝的连理同眠共枕,脂粉和着香汗在枕上流淌。窗外响起辘轳的声音,惊醒了温柔乡里的春梦一场,微整的眉间有几分惊怨,含笑的相视里羞见晨光。
看到拿缰绳的人不合适啊,骏马也会蹦跳着远去。
注释
⑧淹留,德才不显于世
18、啸歌:长啸或吟唱。这里指吟咏诗文,显示豪放自若。啸,口里发出长而清越的声音。
樯:原指帆船上挂风帆的桅杆,引申为船。
⒀中尉:神策军的最高长官。承恩:得到皇帝的宠信。
【栖川】指深渊中的潜龙
朝烟:指早晨的炊烟。
1.红树:开红花的树,或落日反照的树,非指秋天的红叶。
《河图括地象》:冯夷恒乘云车,驾两龙。白龟,事未详。