译文
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在(zai)清唱着青春永恒的歌谣。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
惆怅地看着台阶前的红牡丹,傍晚到来的时候只有两枝残花还开着。料想明天(tian)早晨大风刮起(qi)的时候应该把所有的花都吹没了,在夜里我对这些衰弱的却红似火的花产生了怜悯之心,拿着火把来看牡丹花。 暮春时节冷雨萧瑟,牡丹花萼低垂,花瓣纷纷飘落,随风飞散,再也没有人来关心她寂寞凄凉的处境(jing)。纵然是晴明天气里,残花落地犹觉得惆怅,何况在风雨之中,飘零在污泥烂土之中更觉得惨不忍睹。
珍贵之木的高(gao)处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
辽国国主若是问起你的家世,可别说朝中第一等人物只在苏家门庭。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
梅花啊,你在百花开放之前绽开,在寒冷中出现。春寒料峭中,朦胧的月亮总(zong)是先照亮梅花。
干枯的庄稼绿色新。
水国的天气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
注释
⑸云:指雾气、烟霭。
⑵新痕:指初露的新月。
⑮云暗:云层密布。
⑴词题一本作“黄州定惠寺寓居作”。定慧院:一作定惠院,在今湖北省黄岗县东南。苏轼初贬黄州,寓居于此。
⑵危冠:高冠。楚宫妆:即南方贵族妇女式样的打扮。
⑵汲(jí):取水。湘:湘江之水。楚:西山古属楚地。