译文
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
相见不(bu)谈世(shi)俗之事,只说田园桑麻生长。
腾跃失势,无力高翔;
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
四五位村中(zhong)的年长者,来慰问我由(you)远地归来。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银(yin)河星星已经很稀。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆(jie)已老去。
注释
⒁ 诏:皇帝的命令。意匠:指画家的立意和构思。惨澹:费心良苦。经营:即绘画的“经营位置 ,结构安排。这句说曹霸在画马前经过审慎的酝酿,胸有全局而后落笔作画。
兰浦:意思是长着兰草的水边。浦,水边。
⑧起舞闻鸡:晋代祖狄与刘琨俱为司州主簿,共被同寝,中夜闻鸡起舞。晋元帝时,祖狄自请统兵北伐,渡江时击楫立誓说,不靖中原而复渡者,有如此江。事见《晋书·祖狄传》。这里借用来抒发作者不能实现北伐中原的爱国抱负而感到愁苦的心情。
(16)应:响应,附和。与:党与,朋友。
②石榴:石榴树。唐段成式《酉阳杂俎·木篇》:“石榴,一名丹若。梁大同中东州后堂石榴皆生双子。南诏石榴子大,皮薄如藤纸,味绝于洛中。”
⑷意马、心猿:是来自佛教经典中的典故。把人的名利心比作奔腾的马、烦躁的猿,必须拴住、锁着才能静得下来。
“燕辞归”句:曹丕《燕歌行》:“群燕辞归鹄南翔,念君客游多思肠。慊慊思归悉故乡,君何淹留寄他方。”此用其意。客,作者自指。
⑤砥砺,磨刀石。二句是说,和“雄杰士”的形象比较起来,泰山小得如同一块磨刀石,黄河窄得象一条带子。《史记·高祖功臣侯者表》:“使河如带,泰山若砺,国以永宁,爱及苗裔。”这里袭用其句。