译文
被离情别(bie)绪搅得(de)心乱如麻,竟不知在饯行时姐妹们送(song)别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后(hou)嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大(da)雁捎来(lai),以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
蓬莱仙山上一株株干枯老树托着苍苍茫茫的乱云,禾黍行管高低不齐,山孤野兔游窜纷纭,处处断碑残垣,空留下陈旧古(gu)迹,满目只见一片黄尘。东晋败亡后再也难寻找书圣王羲(xi)之,西施去世后从此再不见绝代佳人,看大海总是烟气朦胧,听不到杜鹃鸟啼叫,天地间不见一丝春意留存。
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
山上有居住者,因我多次来游玩,一天早晨敲门就来告诉我:“(我因为)无法负担越欠越多的官租私债,(没办法),想在山上锄草开荒,并愿意卖掉我潭上的田,暂时缓解一下债”。我很高兴答应了他的话。我就加高台面,延伸栏杆,疏导高处的泉水使泉水坠落入潭中,发出了悦耳的声音。特别是到了中秋时节赏月更为合适,可以看到天空更高,视野更加辽远。是什么使我乐于住在这夷人地区而忘掉故土?难道不是因为这钴鉧潭?
实在是没人能好好驾御。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
准备五月即渡泸水,将赴云南征讨南诏。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
注释
⑶粉悴烟憔:意为懒施粉脂,形容憔悴。
杂树:犹言丛生。
8.英雄:这里指占据金陵的历代帝王。
① 盘缠:本意指路费,这里作开销解。
③风物:风俗。
⑶《宋书》:永光元年以石头城为长乐宫,以北邸为建章宫。
⑹“凤箫”句:指笙、箫等乐器演奏。凤箫,箫的美称。