译文
记得汴京繁盛的岁(sui)月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不(bu)如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战(zhan)争残酷,白骨满地。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
天空中银河不断转动、星移斗转,人世间的帘幕却一动不动的低低下垂。枕席变凉,泪水更多的流淌,一片湿滋滋。和衣而睡,醒来脱去绸缎外衣,随即问道:“夜已到何时?”
她说我原是京城负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
伟大辉煌的太宗奠定了强盛的基业,他所创立建树的功绩,实在恢宏发达(da)。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
那儿有很多东西把人伤。
湖上的水气迷(mi)蒙,微波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在夕阳下。
在麒麟殿献纳文章,听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
人说如果心里有所思,夜里就会有所梦,没有梦就是没有思念吗?每天夜里相思到天明,如果有梦的话,如何思念?
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫(jiao)一声实在惊人心魂。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促(cu)鲜花凋谢。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
注释
⑦秧针:水稻始生的秧苗。
味:味道
①平楚:即平林。
曾:乃,竟。 兹:这,指众人的处世态度。
⒍皓胶:本指冰冻的样子,这里指雨雾白茫茫,像凝固在天空一样。
“关中”句:关中小儿,指李辅国。《旧唐书·宦官传》:“李辅国,闲厩马家小儿,少为阉,貌陋,粗知书计,为仆事高力士。”《通鉴》注:“凡厩牧、五坊、禁苑给使者,皆渭之小儿。”晋泰始谣:“贾裴王,乱纪纲。”