译文
在万里(li)桥畔住着一位很有才华的歌妓,枇杷花环绕着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深居。
刘彻的茂陵埋葬着残余的枯骨,嬴政的棺车白费了掩臭的鲍鱼。
四野茫茫,转眼又有秋风在大地(di)(di)上激荡而起。空旷地方自下而上吹起的旋风,犹如动(dong)地般的吹起。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
挣破了那庄周的梦境,来到现实中,硕大的双翅驾着浩荡的东风。把三百座名园里的花蜜(mi)(mi)全采了一个空,谁知道它是天生的风流种,吓跑了采蜜的蜜蜂。翅膀轻轻搧动,把卖花的人都搧过桥东去了。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
鞍马(ma)生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
老子出(chu)函谷关就到流沙国去了,所以,丹炉的香火无人传承,出关的道路上紫烟迷茫,哪里还有他的行踪(zong)?
文瑛(ying)好读书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪僧。
注释
⑷北枝花:大庾岭北的梅花。《白氏六帖·梅部》称:“大庾岭上梅,南枝落,北枝开。”
⒂必为邻:一定要引以为邻居,即不排斥的意思。
111.大侯:大幅的布制箭靶。
⒀登龟狩麟:登,捉取。狩,狩猎。
7.御衣:帝王所著的衣服。唐李峤《春日游苑喜雨应诏》诗:“密雨迎仙步,低雨拂御衣。”
⑶乔木:指梅树。