译文
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
笑(xiao)着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我(wo)还没有和君相识呢。
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
不知寄托了多少秋凉悲声!
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路(lu)上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土(tu)般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤(gu)独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
日中三足,使它脚残;
玩书爱白绢,读书非所愿。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
注释
55.撰(zhuàn撰):具备。此句谓各种音乐都具备。
其五
⑸锦江,岷江流经成都的一段河流,也称“府内河”。
羽人:穿羽衣的仙人。楚辞:仍羽人於丹丘。
⑷把酒:手执酒杯,谓饮酒。
(5)扶服(pú fú):同“匍匐”,伏地而行。
漏断:即指深夜。漏,指古人计时用的漏壶;即指深夜。
逸景:良马名。
⑴《古怨别》孟郊 古诗:古人离别的怨情。