译文
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
拂拭去残碑上的尘土,当年石刻的宋高宗信托岳飞时的诏书还可依稀辨读,令人(ren)感慨万分地是,皇帝当初对岳飞是何等的器重,后来又为什么那样的残酷,难道是功高震主就身当该死,可惜(xi)事(shi)过境迁高宗依托岳飞的诏书难赎惨杀岳飞的罪恶,最令人感到可恨可悲而又极为无理的是,秦桧等人一手制造的杀害岳飞的风波亭冤狱。
灌木丛生,好似缠绕旌旗,时隐时现;白云有如飞仙,迎面拂拭着马来。
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
有位卖炭的老翁,整年在南山里(li)砍柴烧炭。
我年轻的时候带着一万多的士兵、精锐的骑兵们渡过长江时。金人的士兵晚上在准备着箭袋,而我们汉人的军队一大早向敌人射去名叫金仆姑的箭。
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
怨就怨楚王(wang)这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
白天在海上捕鱼虽然辛苦,但晚上归来,有青天明月、大海涛声伴送到家,真是开心惬意。
锁闭华屋(wu),无人看见我悲哀的泪痕。
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
注释
⑨鸾(luán)镜:背上镌刻有鸾凤图案的镜子。
⑸竹声:竹制管乐器发出的声音。竹,古乐八晋之一,指竹制管乐器,箫、管、笙、笛之类。一说“竹声”为风吹竹叶之声。
14.已:已经。(时间副词)
⑵都护:官名。汉代设置西域都护,唐代设置六大都护府以统辖西域诸国。
足:够,足够。
③无乃:是“莫非”、“大概”的意思。杞梁妻:杞梁妻的故事,最早见于《左传·襄公二十三年》,后来许多书都有记载。据说齐国大夫杞梁,出征莒国,战死在莒国城下。其妻临尸痛哭,一连哭了十个日夜,连城也被她哭塌了。《琴曲》有《杞梁妻叹》,《琴操》说是杞梁妻作,《古今注》说是杞梁妻妹朝日所作。这两句是说,楼上谁在弹唱如此凄惋的歌曲呢?莫非是象杞梁妻那样的人吗?
(20)蹑:踏上。