译文
向北眺望通往中原的路,试着(zhuo)议论议论,这一场恢复中原的大事,该怎么嘱咐?记得太行山王善、杨进聚众百万,曾经接受东京留守宗泽驾驭。现在朝廷对义兵左右为难就象握着毒蛇骑着老虎。你到京东路去义军领袖会高兴,料想他们一定会放(fang)下武器拜你为父。谈笑间,平定齐鲁。
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不(bu)了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
驽(nú)马十驾
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
蒙蒙细(xi)雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
想去就去,不要犹豫,趁着兴头,走。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
涂抹眉嘴间,更比织布累。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚(wan)上身染御炉的香气回归。
注释
⑿遗外:超脱。即抛弃世俗的功名富贵。
夷:平易。
⑻“泉脚”句:岩石上道道水流之间,还悬挂着采玉人攀援时用的绳索,在风雨中摇摆不定。
[30]般:久。纷纷:乱纷纷的样子。尤:祸患。夫子:指屈原。意思是说屈原自己该走不走,长久停留在那乱纷纷的地方,怎么不会遭祸呢。
萧萧:风声,也指草木摇落声。
层城:古代神话谓昆仑山有层城九重。后也用以比喻高大的城阙。
② 朱老、阮生:杜甫在成都结识的朋友,喻指普普通通的邻里朋友;后世常用,“阮生朱老”或“朱老阮生”作为咏知交的典故。