译文
烛(zhu)龙身子通红闪闪亮。
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
入夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝面(mian)对烟(yan)草低迷。炉里的(de)香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带,怎能不令人回首恨依(yi)依。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
一轮明月高高地挂在天空,月光映上露珠晶莹剔透,好像被露水打湿了一样。在如此美丽的月光下,寒鹊不知道该到哪里栖息。而萤火虫也不敢(gan)和月光争一点光亮。随着卷起的门帘飞进了房间。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
月儿升起在柳树梢头,他约我黄(huang)昏以后同叙衷肠。
江南酒家卖酒的女子长得很美,卖酒撩袖时露出的双臂洁白如雪。年华未衰之时不要回乡,回到家乡后必定悲痛到极点。
跬(kuǐ )步
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
注释
31.圣人:指崇祯皇帝朱由检。投缳(huán)道路:天启七年,崇祯即位,将魏忠贤放逐到凤阳去守陵,不久又派人去逮捕他。他得知消息后,畏罪吊死在路上。投缳,自缢。投,掷、扔。缳,绳圈,绞索。
〔20〕六:应作五。
味:味道
朱鸟:这里指四灵之一的南方朱雀。
⑨“今日”两句:是乐府中的套语,是配乐演唱时所加,与原诗内容没有关联。