译文
八月的萧关道气爽秋高。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在(zai)人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
兄弟从军姊妹死家(jia)道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
孟子说:“对于君王的不聪明,不必奇怪。即使有天下最容易生长的东西,(如果)晒它一天,冻它十天,没有能生长的。我见君王的次数很少,我一离开他,那些给他泼冷水的人马上又围上去了,(这样,)我对他刚有的那点善心的萌芽又能怎么样呢?(好比下棋,)下棋作为技艺,是小技艺;不专心致志,就学不到手。 奕秋是全国的下棋圣手,让他教两个人下棋。一个人专心专意,只听奕秋的话。另一个呢,虽然听着,但心里(li)却想着有只天鹅快要飞来,要拿起弓箭去射它。这样,即使跟人家一道学习,他的成绩也一定不如人家的。是因为他的聪明不如人家吗?自然不是这样的。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所(suo)不曾有过的。
抬头观看西北方向的浮云,驾驭万里长空需要长剑,人们说这个地方,深夜的时候,常常能看见斗牛星宿之间的光芒。我觉得山高,水潭的水冰冷,月亮明亮星光惨淡,待点燃犀牛角下到水中看看,刚靠近栏杆处却害怕,风雷震怒,鱼龙凶残。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
北方有位美丽姑娘,独立世俗之外,她对守城的将士瞧一眼,将士弃械,墙垣失守;
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
君子说:学习不可以停止的。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
到了洛阳,如果有亲友(you)向您打听我的情况,就请转告他们,我的心依然像(xiang)玉壶里的冰一样纯洁,未受功名利禄等世情的玷污。往丹阳城南望去,只见秋海阴雨茫茫;向丹阳城北望去,只见楚天层云深深。
注释
22、珊珊:衣裾玉佩的声音,通”姗”,引申为美好的样子。
(23)何有于二毛:意思是还管什么头发花白的敌人。
⑦仆射:指郭子仪。如父兄:指极爱士卒。
角巾:借指隐士或布衣。
相委而去:丢下我走了;相 偏指一方对另一方的行为,代词,通“之”,我;委,丢下,舍弃。