译文
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山(shan)啊。
在(zai)武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路(lu)险阻垂藤缠绕连接。
魂魄归来吧!
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
风流倜傥之士命中注定要颠簸一生(sheng),一定要有幽默自嘲的性格才相得益彰。
其一
朝廷徒有好士之名,受到朝廷恩宠的败军将领反而先行返回了长安。将领不要争抢部署的功劳,部署不应凭借将军的威势。
当你在阶前与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉(mei)(mei)际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
注释
④绮:有花纹的丝织品,锦缎。澄江:清澈的江水。练:洁白的绸子。两句意为:澄清的江水平静得如同一匹白练。
⑵迥(jiǒng):远。楚:宗元所在永州,古属楚地。
4、云尔:句末语气词。如此而已。
原:宽阔而平坦的土地。
归来,离开,回来。乎,语气词。
悭(qiān)春:吝惜春光。悭,此作刻薄解。
⑵长干里:在今南京市,当年系船民集居之地,故《长干曲》多抒发船家女子的感情。