译文
剑光璀灿夺目,有如后羿射落(luo)九日, 舞姿矫健敏捷,恰似天神驾龙飞翔,
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
妃子起初掩映着窗子,外面春光的娇美之景(jing)无法进入她们的芳阁。但妃子一出闺阁,万般春日丽景都失去了(liao)颜色。妃子笑容可掬,盈盈走出门户。
想(xiang)来江(jiang)山之外,看尽烟云发生。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
向着战场进发。朝廷大军在玉门关与胡兵雪中交战,敌人(ren)的箭簇像沙石一样的射在我军战士的衣甲上。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱(ai),更(geng)盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
夜幕还没有褪尽,旭日已在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。
不要让燕然山上只留下汉将的功绩,也要有大唐将士的赫(he)赫战功。
注释
7.温伯雪:名伯,字雪子。《庄子·田子方》载:孔子见温伯雪子而不言,子路不解,孔子说:“若夫人者,目击而道存矣,亦不可以容声矣。"李白此处借其名以喻温处士。独往:谓离群而隐居。
⑥欻:忽然,突然。
③迢迢;漫长沉寂。清夜:清静之夜。徂(音cú):往,过去。
[4]西风消息:秋天的信息。
⑿黄娥跌舞:可能是一种舞蹈。千年觥:举杯祝寿千岁。
庄公:齐庄公。通:私通。
⑧魂销:极度悲伤。
上官桀(?—前80):武帝时任骑都尉,武帝临终托少主任为左将军,遗诏封安阳侯,孙女为昭帝皇后。前80年(元凤元年)因谋反被诛。