译文
出山回望山中景色,树木都笼罩着烟云,一片模糊;有一只野鹘,在佛塔上空盘旋回互。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
仿佛是通晓诗人我的(de)(de)心思。
饰玉宝钗可使容颜(yan)生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
雨师蓱(ping)翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
见了光秃秃树顶真可哀(ai)啊,见了病恹恹树身真可忧。
我的家就在繁华的钱塘江畔,花开花落,任凭岁月流逝。而今燕子又要把美好的春光带走了,在这黄昏时节,纱窗外下起了一阵潇潇细雨。
现在才知道此种演奏技艺其他地方是没有的,人间做很多事都是靠一双巧手而为。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世(shi)而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
京城的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅(mei)花开放的寒冬到了三湘。
还靠着军营(ying)门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
注释
抚膺:抚胸叹息以表示愤慨。
②高田:沿着山坡开辟的田畦,又叫梯田。
(1)篸(zān):古同“簪”。
谓:对......说。
王者气:称雄文坛的气派。
⑥万里归心独上来:来自许浑《冬日登越王台怀旧》诗:“月沈高岫宿云开,万里归心独上来。河畔雪飞扬子宅,海边花盛越王台。泷分桂岭鱼难过,瘴近衡峰雁却回。乡信渐稀人渐老,只应频看一枝梅。”
8.之:代词,它,此处指量好的尺码。