译文
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
青午时在边城使性放狂,
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到不见底的(de)深渊。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
于是(shi)编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国(guo)和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三(san)百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
献赋十年至今(jin)仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
亚相勤于王政甘冒辛苦,立誓报效国家平定边境。
穿的吃的需要自己亲自去经营,躬耕的生活永不会将我欺骗。
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上(shang)有一片碧绿的芳草覆盖。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
犹带初情的谈谈春阴。
注释
(47)视:同“示”。
(5)苫(shān)盖:用草编成的覆盖物。
⑴呈:呈送,尊敬的说法。这是用诗写的一封信,作者以前已写过一首《简吴郎司法》,这是又一首,所以说“又呈”。吴郎:系杜甫吴姓亲戚。杜甫将草堂让给他住。这位亲戚住下后,即有筑“篱”,护“枣”之举。杜甫为此写诗劝阻。
58、被(pī)坚执锐:披着铠甲,拿着兵器。比喻亲自投身战斗,冲锋陷阵。被,通“披”,穿。坚,指铁甲。锐,指武器。
4、皇:美。
⑹蝉钗:蝉形的金钗。
⑼哭秋风:即悲秋的意思。