译文
不要忧愁自己写的愁苦之诗会成为吉凶的预言,春天的鸟儿和秋天的虫儿都会发出自己的声音。
我从投降以(yi)来,身处艰难困境,一人独坐,愁闷苦恼。整天看不见别的,只见到些异族之人。我戴不惯皮袖套,住不惯毡幕,也只能靠它们来抵御风雨;吃不惯腥羶的肉,喝不惯乳浆,也只能用它们来充饥解渴。眼看四周,有谁能一起谈笑欢乐呢?胡地结着厚厚的坚冰,边塞上的土被冻得裂开,只听见悲惨凄凉的风声。深秋九月,塞外草木凋零,夜晚不能入睡,侧耳倾听,胡笳声此起彼伏,牧马悲哀地嘶叫,乐曲声和嘶鸣声相混,在边塞的四面响起。清晨坐起来听着这些声音,不知不觉地流下泪水。唉,子卿,我难道是铁石心肠,能不悲伤?
当年肃宗即位灵武,收复关中,借阴山骄子回纥之兵收复两京,东胡安庆绪奔走河北死守邺城,史思明出兵相救安庆绪于邺城,既降又叛反复无常并复陷东京洛阳早是意料之中的事。肃宗整日诚惶诚恐多方讨好信任关中小人李辅国,宠惧后宫张良娣,致使纲纪坏而国政乱,以致今日代宗仍在劳心焦思肃清朝(chao)纲。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央(yang)宫前的明月高高地挂在天上。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何(he)处!
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
我高兴春天突然来临,又为它匆匆归去感到抑郁。春天悄然无语地降临人间,又一声不响地离去。
遁世归隐本是我夙愿(yuan),只想久居此地永辞人间。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
注释
⑷欹眠:斜着身子睡觉。袁文《瓮牖闲评》卷五:“朝鸡者,鸣得绝早,盖以警入朝之人,故谓之朝鸡。”
[2]咫尺:距离很近。钟山:即紫金山,在今江苏南京市东。
杨子之竖追:之:的。
145.白芷:一种香草。
⑥精:又作“情”。
垂衣:语出《易·系辞》,原意指天下太平,李世民在这里形容自己效法皇帝、尧舜无为而治。
[30]落落:堆积的样子。
37.效:献出。