译文
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿(shou)看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
我打马在兰草水边行(xing)走,跑上椒木小山暂且停留。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
十一月才到达蜀地。就在他上任的当天,就下命令让驻军回去,并解散守备人员,他还派人对郡县长官说:“敌寇由我来对付,你们就不必劳心了。”到第二年正月初一早上,蜀地百姓还和以前一样庆贺新春,一直都没有什么敌寇前来入侵。很快到了第三年的正月里,百姓私下里商量在净(jing)众寺里摆放张公的像,张公没有阻止住百姓的这一行动。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
君王的大(da)门却有九重阻挡。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
杭州城外望海楼披(pi)着明丽的朝霞,走在护江堤上踏着松软的白沙。
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
大《禹庙》杜甫 古诗坐落于空寂的山谷中,秋风萧瑟冷清,残(can)阳斜照在大殿上。荒芜的庭院里树上挂满了橘子和柚子,古屋的墙壁上还残留着龙与蛇的画像。大禹当年开凿的石壁上云雾缭绕,波涛声阵阵传来,江水沿着白沙之道向东奔流。早就听说大禹乘着四种交通工(gong)具治理水患,开凿石壁,疏通水道,使长江之水顺河流入大海。
注释
鳞鸿:即鱼雁。相传鱼雁可以传书。
(56)宁(nìng):难道,反诘副词。此句与上句连用反诘,调换反诘词以免重复。
⑻重阳日:指夏历的九月初九。古人在这一天有登高、饮菊花酒的习俗。
⑶致此身:意即以此身为国君报效尽力。
⒇绥静:安定,安抚。
15、伊尹:商汤时大臣。
4.胡马:指侵扰内地的外族骑兵。