译文
当着众人不敢明说(shuo)心怀,暗(an)暗地投掷金钱,卜问我那远方(fang)郎君的音讯。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再(zai)厌烦过多的酒入口。
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天(tian)也不会有人来探望。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离(li)。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国(guo)和秦国二位夫人。
自从我写过怀念你的诗,伴着我的名子你也被人知道。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
深知你祢衡却(que)没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
注释
8.徒此揖清芬:只有在此向您清高的人品致敬了。李白出蜀后,游江陵、潇湘、庐山、金陵、扬州、姑苏等地,然后回头又到了江夏。他专程去襄阳拜访孟浩然,不巧孟已外游,李白不无遗憾地写了这首诗,表达敬仰和遗憾之情。“高山安可仰,徒此揖清芬”二句,即透出仰慕而未能一见之意。
(110)可能——犹言“能否”。
⑩揖让:古时候宾客之间的礼节。周旋:行礼时进退之礼。称:满足的意思。反:与“返”通假。
荥阳:在河南省郑州市荥阳一带。
2、疏篱:稀疏的篱笆。
⑷征鸿:远飞的大雁,此喻离别而去的亲人。杳杳:深远貌。
②烟蓑:捕鱼人。烟雨迷茫中身披蓑衣,指渔父。
3.青取之于蓝:靛青,从蓝草中取得。青,靛青,一种染料。蓝,蓼蓝。蓼(liǎo)蓝:一年生草本植物,茎红紫色,叶子长椭圆形,干时暗蓝色。花淡红色,穗状花序,结瘦果,黑褐色。叶子含蓝汁,可以做蓝色染料。于:从