译文
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
闲时观看石镜使心神清净,
前往东园的(de)小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
自从高宗皇帝南渡之后,有几个人能真正称得上是治国的行家里手?中原沦陷区的父老乡亲期盼北伐,翘首眺望,南渡的士大夫们也慨叹山河破碎,国土沦陷,半壁河山至今依旧。而那些清谈家们面对大片国土丧失,何曾把收复失地、挽救危局、统一国家放在心上?算起来,我为平定金兵,戎马倥惚,已征战了万里之遥。横枪立马把金人赶走,建功立业,报效祖国,留(liu)名青史,这才是真正读书人的事业。韩元吉啊,你是否明白这一点呢?
可是我采了荷花要(yao)送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞(wu)姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
回家的路上,晚风凄清,枕上初寒,难以入眠。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
时世纷乱而变(bian)化无常啊,我怎么可以在这里久留。
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
注释
(18)易地:彼此交换地位。
⑶韩寿爱偷香:晋韩寿美姿容,贾充女午悦之,偷其父西域奇香以遗之。后贾充觉,乃女韩寿。此以“韩寿偷香”比喻蝶依恋花丛、吸吮花蜜的特性。
八年风味徒思浙:八年来空想着故乡浙江的风味。八年,作者光绪二十二年(1896)在湖南结婚,到作词时恰好八年。徒,空,徒然。
⑹隔:庭院隔墙。
⑦木犀花:即桂花。
(3)独夜舟:是说自己孤零零的一个人夜泊江边。
③思惟:思量,思念。《汉书·张汤传》:“使专精神,忧念天下,思惟得失。”
⑾苍莽:郊野或天空青碧无涯貌。