译文
夏天四月初五,晋历公派吕相去秦国断交,说:“从前我们先君献公与穆公相友好,同心合力,用盟誓来明确两国关系(xi),用婚姻来加深两国关系。上天降祸晋国,文公逃亡齐国,惠公逃亡秦国。不幸献公去逝,穆公不忘从前的交情,使我们惠公因此能回晋国执政。但是(shi)秦国又没有完成大的功劳,却同我们发生了韩原之战。事后穆公心里感到了后悔,因而成全了我们文公回国为君。这都是穆公的功劳。
我听俗语说:“看到兔子后,才想到呼唤猎犬捕捉。也不算太晚。在一些羊逃跑之后,立即去补修羊圈,也还不算太迟”。我过去听说汤王,武王。起初只有一百多里的地方,而能够兴盛起来;桀、纣有了天下,而免不了要灭亡。今楚国的地方虽(sui)然小,但是截长补短,一共算起来,还有好几千里,何止一百里呢?
那儿有很多东西把人(ren)伤。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
道潜也没有睡意,孤灯古佛,同参夜(ye)禅。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木(mu)之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊(a)。
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
云,是龙的能力使它有灵异的。至于龙的灵异,却不是云的能力使它这样子的。但是龙没有云,就不能显示出它的灵异。失去它所凭借的云,实在是不行的啊。
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
夜间在亭台上踱着步子,不知道为何清明刚过,便已经感觉到了春天逝去的气息。夜里飘来零零落落的几点雨滴,月亮在云朵的环绕下,散发着朦胧的光泽。
注释
18.叹:叹息
82.嵞(tú):即“涂”。涂山,地名,其所在有数说,皆有文献依据。
229、冒:贪。
⑼雷公:传说中的雷神。砰訇:形容声音宏大。
10.鵾鸡:一种鸟,黄白色,似鹤。啁哳(zhao1 zha1招渣):鸟鸣声繁细。
左丘:春秋时鲁国史官左丘明。《国语》:史书,相传为左丘明撰著。
21.明:天亮。晦:夜晚。