译文
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
贞观二年,京城长安大旱,蝗虫(chong)四起。唐太宗进入园子看粮食(损失情况),看到有蝗虫(在禾苗上面),捉了几只念念有词道:“百姓把粮食当作身家性命,而你吃了它,这对(dui)百姓有害。百姓有罪,那些罪过全部在我(身上),你如果真的有灵的话,你就吃我的心吧,不要再害百姓了。”将要吞下去。周围的人忙劝道:"恐怕吃了要生病的!不能吃啊!”太宗说道:“我真希望它把给百姓的灾难移给我一个人!为什(shi)么要逃避疾病呢?”(说完)马上就把它吞了。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
饥饿的老鼠绕着床窜(cuan)来窜去,蝙蝠围着昏黑的油灯上下翻舞。狂风夹带着松涛,犹如汹涌波涛般放声呼啸;大雨瓢泼而下,急促地敲打着屋顶;糊窗纸被风撕裂,发出呼啦啦的声音,仿佛在自言自语。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变(bian)改。
自从金人的铁蹄踏碎了祖国的河山,十年了,回望故乡洛阳,路(lu)是那么的漫长。岁月使我变得衰老不堪,今天,我独自一个,流落在青墩溪畔,在煦煦春风中,欣赏着盛开的牡丹。
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
那西北方有一座高楼矗立眼前(qian),堂皇高耸恰似与浮云齐高。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
只应该(gai)守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
他把家迁徙到了城郭一带,乡间小路通向桑麻的地方。近处篱笆边都种上了菊花,秋天到了却尚未见它开放。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
秋天的天空无云清爽,看到菊花知道重阳节快到了。披上粗衣,饮着没过滤的酒,每一阵秋风,一场秋雨,带来习习秋凉。
注释
⑷不谙(ān):不了解,没有经验。谙:熟悉,精通。离恨:一作“离别”。
①《临江仙》:词牌。双调小令,唐教坊曲。上下片各有三处平韵,五十八字。柳永演为慢词,上片五处平韵,下片六处平韵,共九十三字。
离人:远离故乡的人。
⑾公无渡河:古乐府有《公无渡河》曲,相传朝鲜有个“白首狂夫”渡河淹死,其妻追赶不及,也投河自尽。自尽前唱哀歌道“公无渡河,公竟渡河!渡河而死,当奈公何!”
(46)吕祖谦——宋朝金华人,进士出身,官国史院编修。著有《十七史详节》。