译文
不多时夕阳西下,皓月升空。嬉游已经极乐(le),虽然夜来还不知疲劳。想到老子的告诫,就该驾车回草庐。弹奏五弦琴指法美妙,读圣贤书滋味无穷。提笔作文,发挥文采,述说那(na)古代圣王的教范。只要我置身于世人之外,哪管它荣耀与耻辱的所在(zai)?
尖峭的山城(cheng),崎岖的小路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
春天(tian)的阴云垂落在旷野,田野里到处绿草青青。偶尔看见幽香的花开放,那一株树因此明亮美丽。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
白昼缓缓拖长
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
世上(shang)的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
我每日在竹枕席上乘凉,抚琴读书打发时光,即使睡醒了也觉疲惫无力量。用泉水细细地清洗,用利刀将鲜甜的瓜果切劈。我每天精心地安排着自己(ji)的生活,可我比杜甫寂寞,不能隔着墙头把酒索,又有谁会来问候我,我不是那城南诗客。家中孤寂冷落,西风微寒,落叶的柳树,哀鸣的老蝉,都在告诉我已经到了秋天。
譬如河宗献宝之后穆(mu)王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
回忆当年歌舞欢聚的情景,长袖善舞的佳人,清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有八九悖人心意,总是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
注释
⑥觱(bì)篥(lì):古代簧管乐器名。又称“茄管”、“管头”。出自西域龟兹,后传入内地。唐刘商《胡茄十八拍》第七拍:“龟兹愁中听,碎叶琵琶夜深怨。”
⑸消夜永:度过漫漫长夜。夜永,犹言长夜。
(32)天汉:武帝年号。文中指汉朝控制的区域。
色:颜色,也有景色之意 。
僵劲:僵硬。
⑶三闾(lǘ)大夫:掌管楚国王族屈、景、昭三姓事务的官。屈原曾任此职。
9、旧职:从前的职守。即指齐始祖姜太公股肱周室的事业。