译文
天上万里黄云变动着风色,
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不(bu)操弓疡瘤生于左肘。
荆轲其人虽然早已(yi)死去,他的精神永远激励后人。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
现今称赞太尉大节的不外乎是认为武夫一时奋不顾身,没考虑到死,以此来扬名天下,不了解太尉的为人并不是这样。我曾往来于歧、周、邠、斄之间,经过真定,北上马岭,经历亭岗堡垒哨所等,私下里喜欢询问年老的军校和退役的士卒,他们都能(neng)说一些当时的事情。太尉为人和颜悦色,经常低头拱手走路,说话的口气谦恭温和,未曾以不好的脸色待人。人们见到他,倒像个读书人。遇到不能赞同之事,一定要实现自己的主张,决不是偶尔这样做。适逢永州刺史崔公来,说话信(xin)实,行事正直,详备地获得了太尉的遗事,再次核对没有什么疑问。有的事实恐怕还有散失遗漏,未集中到史官手里,斗胆将这篇行状私下送交给您。郑重地写下这篇逸事状。
自从在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
美好的时光中,佳节枉被(bei)辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
可以信风乘云,宛如身有双翼。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
注释
⑵天街:京城里的街道。
县丞︰县令之佐,属吏之长。
③约:简约,简明扼要。尽:详尽,这里可引申为透辟。
②簇:拥起。
⑴秋浦:县名,唐时先属宣州,后属池州,在今安徽省贵池县西。秋浦因流经县城之西的秋浦河得名。
②谁道句:近人梁启超云:“稼轩《摸鱼儿》起处从此脱胎。文前有文,如黄河液流,莫穷其源。”(《阳春集笺》引)。闲情:即闲愁、春愁。
以......为......:认为......是......。