译文
在大明正德四年(nian)秋季某月初三日,有一名吏目从北京来到这里,不知他姓(xing)甚名谁。身边带着一个(ge)儿子、一个仆人,将要上(shang)任,路过龙场,投宿在一户苗族人家。我从篱笆中间望见他,当时阴(yin)雨昏黑,想靠近他打听北方的(de)情况,没有实现。第二天早晨,派人去探视,他已经走了。
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
邙山墓地的白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动(dong)的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
白麻纸上书写着施恩布德的诏令,京城附近全部免除今年的租税。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
返回故居不再离乡背井。
大嫂子去湖里采芙蓉,曲溪宽湖,荷叶千万重。
只愿用腰下悬挂的宝剑,为君王过关斩将,打败敌人。我军向北方荒远地带进军,因为那里的游牧民族经常南下侵扰。
注释
④笏(hù):愿意为板,这里作“片”解。
平明:天亮的时候。咸阳:秦都咸阳,在今陕西咸阳市东北。此借指唐都长安。
钟子期、伯牙:春秋时楚人。伯牙善鼓琴,钟子期知音。钟子期死后,伯牙破琴绝弦,终身不复鼓琴。事见《吕氏春秋·本味篇》。
说,通“悦”。
7.银字笙:管乐器的一种。调笙,调弄有银字的笙。
后:落后。