译文
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青(qing)翠的树林中。
太阳啊月亮,你们的光芒照耀着大地。我嫁的这个人啊,却(que)不再像过去那样对待我了。事情怎么变得这样了呢?一点也不顾念我呀。
鹅鸭不知道春天已过,还争相随着流水去追赶桃花。
为了活命我经常到(dao)异地去避难,如(ru)今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园(yuan)里。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲(qiao)击更筹。
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小(xiao)船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
雨中传来鸡鸣,山村里依稀一两户人家。村路竹溪之上,一条板桥斜横。
怎堪芳草青青。可堪,意思就是不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
注释
(17)华阳巾:道士所戴的头巾。
⑴鹤冲天:词牌名,即“喜迁莺”。
22.彼童子之师:那些教小孩子的(启蒙)老师。
(77)汉水:发源于汉中,流入长江。此句语出李白《江上吟》诗:“功名富贵若长在,汉水亦应西北流。”暗寓吴三桂覆灭的必然性。
10.出身:挺身而出。
(17)自克:自我约束。克,克制,约束。
⑶韂(chàn):也叫障泥,垂覆在马腹两侧以遮挡泥土的布帘。
(2)青山欲共高人语:苏轼《越州张中舍寿乐堂》:“青山偃蹇如高人,常时不肯入官府。高人自与山有素,不待招邀满庭户。”高人:高雅的人。联翩:接连不断的样子。
尝:曾经