译文
“二十年朝市变面貌(mao)”,此语当真一点不虚。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么(me)(me)人?”
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
谋取功名(ming)却已不成。
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去(qu)楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见(jian)到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也(ye)不用自己穿著罗衣。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
我们就去原先营垒就食,练兵也依凭着洛阳。
南方不可以栖止。
他的母亲说:“(你)能够这样做吗?(那么我)和你一起隐居。”便(一直)隐居到死去。
注释
⑶荩箧:竹或草编的箱子。
16、翳(yì):遮蔽,掩映。
(7)觭(机jī)梦——这里是做梦的意思。觭,得。语出《周礼·春官太卜》:“太卜滨三梦之法,二曰觭梦。”
飞鸿:指鸿雁。
⑷梅花早:梅花早开。
⑹笙歌:泛指奏乐唱歌,这里指乐曲。尊罍(léi)在:意谓酒席未散,还在继续。尊罍,一作“尊前”。尊,酒杯,罍,一种酒器,小口大肚,有盖,上部有一对环耳,下部有一鼻可系。