译文
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
吴国国王(wang)夫差便告诉各位大夫说:“我还对齐国有大的企图,我就同意越国的求和,你等不要违背我的意愿。如果越国已经改过,我(对它)还有什么要求呢?如果它不悔改,(等我从齐国)回来,我挥师讨伐它。”申胥劝道:“不能同意求和啊。越国不是诚心和吴国和好,也不是害(hai)怕我们的军队的强大。(他们的)大夫文种有勇有谋,(他)将把(我们)吴国在股掌之上玩得团团转,来实现他的愿望。他本来就知道君王您喜欢逞威斗胜,所以说婉转驯服地言辞,来纵容国王您的心志,使您沉(chen)浸在征服中原各国的快(kuai)乐中,来让你自己伤害自己。使我们的军队困顿疲惫,民众流离失所,而日益憔悴,然后他们安全地收拾我们的残局。而越王信用好爱惜民众,四方百姓都归顺他,年年谷物按时节成熟,日子过得蒸蒸日上。在我们还能够(跟他们)打仗的时候,是小蛇的时候不摧毁它,成为大蛇将怎么办?”吴王说:“大夫你干嘛长越国的威风,越国能够足以成为大患吗?如果没有越国,那我春秋演习向谁炫耀我的军队啊?”便同意了越国的求和。
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
南星的出现预示炎夏的到来,热气蒸腾,结成彩霞。
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
明暗不分混沌一片(pian),谁能够探究其中原因?
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
想这几天灯前乱舞自娱,酩酊后的歌声倾吐了我的心声,可是有谁怜悯。只有老郑老何你哥儿俩跟我知心知肺,我们约定,下次不管刮风也好,下雨也好,一定旧地重游!
君王唐玄宗(zong)放弃东北河北,整个地区都由安禄山横行无忌,犹如长鲸在海洋横行。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
注释
35.鸱(chī)龟曳衔:高亨(hēng)先生认为大概是古代神话,鲧(gǔn)治水的时候,有鸱龟引路,去偷息壤,鲧就听从他们。鸱,一种鸷(zhì)鸟,猫头鹰之类。曳,牵引。衔,马口铁。
⑹悠悠:形容漫长、久远。
(71)屧(xiè)廊:即响屧廊,吴王让西施穿木屐走过以发出声响来倾听。欣赏的一条走廊,在馆娃宫。
187、下土:天下。
⑶恶路歧:险恶的岔路。
《神仙》:即《神仙传》,晋代葛洪著,专记神仙故事。
(7)蛮:古时对南方少数民族的贬称。夷:古时对东方少数民族的贬称。楚、越:泛指东南方偏远地区。
[38]眸:目中瞳子。睐(lài):顾盼。