译文
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用(yong)夔和皋陶。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季(ji)的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮(zheng)铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之(zhi)事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
手里玩赏着奇丽的彩石,面对着潺潺的溪水观赏。绕着寺旁那弯弯的小径,探寻着绚丽多姿的野山花。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
将要盟约时,越王又派诸稽郢砌词说:“要认为盟誓(shi)有用吗?上次盟誓时涂在嘴上的血还没干呢,足以保证信用啊。要认为盟誓没用吗?君王家的军队的威武降临便能使唤我们,干吗要看重鬼神而看轻您自己的威力啊。”吴王便同意讲和,空有讲和没有盟誓。
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂。
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
谁知道不能去边关的痛苦,纵然战死还留下侠骨芬芳。一个人就能拉开两张雕弓,敌骑千重全都不放在眼中。
唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身,
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
注释
⑸荒城:按嵩山附近如登封等县,屡有兴废,荒城当为废县。临:当着。古渡:指古时的渡口遗址。
⑩花枝:女子对镜照见自己所簪戴的花。此处借指这位女子。(浦江清)“枝”与“知”谐音。
千钟:饮酒千杯。
【人命危浅】
⑵魏帝:魏武帝曹操。