译文
“魂啊回来吧!
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
分别是(shi)你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
为(wei)何终遭有易之(zhi)难,落得只能放牧牛羊?
卞和因为无人(ren)赏(shang)识美玉而哭泣,孔子悲叹葫芦固守一(yi)方而不能志在四方。
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。江水碧波浩荡,衬托水鸟雪白羽毛,山(shan)峦郁郁苍苍,红花相映,便(bian)要燃烧。
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
可惜诽谤(bang)你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
恐怕自身遭受荼毒!
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
注释
47. 狼顾:狼性多疑,行走时常回头看,以防袭击,比喻人有后顾之忧。此处形容人们看到天不下雨的忧虑不安。
(8)休征嘉瑞:休征、嘉瑞都是指吉兆
⑼谩暗涩铜华尘土:叹息当时和议已成定局,虽有宝剑也不能用来杀敌,只是使它生铜花(即铜锈),放弃于尘土之中。暗涩:是形容宝剑上布满铜锈,逐渐失光彩,失去作用。铜华:指铜花,即生了铜锈。
⑥怕黄昏:黄昏,容易引起人们寂寞孤独之感。李清照《声声慢》:“梧桐更兼细雨,到黄昏点点滴滴,这次第,怎一个愁字了得。”
20.鲸波万仞(rèn):万仞高的巨浪。鲸波,巨浪。鲸所到之处,波涛汹涌,所以称巨浪为鲸波。万仞,形容浪头极高,不是实指。
无谓︰没有道理。
(13)度量: 谓心怀。